“谢客掩柴关”的意思及全诗出处和翻译赏析
“谢客掩柴关”出自宋代张耒的《寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xiè kè yǎn chái guān，诗句平仄：仄仄仄平平。
“谢客掩柴关”全诗
《寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋》
芳物忽过半，寒食已阑珊。
园静鸣鸟下，花稀新叶繁。
焚香翻贝叶，谢客掩柴关。
止酒方清坐，畦蔬助晚餐。
园静鸣鸟下，花稀新叶繁。
焚香翻贝叶，谢客掩柴关。
止酒方清坐，畦蔬助晚餐。
分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
【原题】：
寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋此
寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋此
“谢客掩柴关”全诗拼音读音对照参考
hán shí hòu shù rì fāng chí zhāi sòng jīng ér dōng yuán yóu rén shén shèng yīn ér fù
寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋
fāng wù hū guò bàn, hán shí yǐ lán shān.
芳物忽过半，寒食已阑珊。
yuán jìng míng niǎo xià, huā xī xīn yè fán.
园静鸣鸟下，花稀新叶繁。
fén xiāng fān bèi yè, xiè kè yǎn chái guān.
焚香翻贝叶，谢客掩柴关。
zhǐ jiǔ fāng qīng zuò, qí shū zhù wǎn cān.
止酒方清坐，畦蔬助晚餐。
“谢客掩柴关”平仄韵脚
拼音：xiè kè yǎn chái guān
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“谢客掩柴关”的相关诗句
“谢客掩柴关”的关联诗句
网友评论
* “谢客掩柴关”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“谢客掩柴关”出自张耒的 《寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。