“雁行飞上犹回首”的意思及全诗出处和翻译赏析

雁行飞上犹回首”出自宋代黄庭坚的《子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yàn háng fēi shàng yóu huí shǒu,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“雁行飞上犹回首”全诗

《子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗》
封掌丝纶罢记言,职亲黄屋傍尧轩。
雁行飞上犹回首,不受青云富贵吞。

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

【注释】:原题:子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗各述所怀予亦次韵四首

“雁行飞上犹回首”全诗拼音读音对照参考

zi zhān qù suì chūn shì lì ěr yīng zi yóu qiū dōng jiān xiāng jì rù shì zuò shī
子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗

fēng zhǎng sī lún bà jì yán, zhí qīn huáng wū bàng yáo xuān.
封掌丝纶罢记言,职亲黄屋傍尧轩。
yàn háng fēi shàng yóu huí shǒu, bù shòu qīng yún fù guì tūn.
雁行飞上犹回首,不受青云富贵吞。

“雁行飞上犹回首”平仄韵脚

拼音:yàn háng fēi shàng yóu huí shǒu
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雁行飞上犹回首”的相关诗句

“雁行飞上犹回首”的关联诗句

网友评论


* “雁行飞上犹回首”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雁行飞上犹回首”出自黄庭坚的 《子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。