“家徒四壁书侵坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

家徒四壁书侵坐”出自宋代黄庭坚的《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiā tú sì bì shū qīn zuò,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“家徒四壁书侵坐”全诗

《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀》
汉家太史宋公孙,漫逐班行谒帝阍。
燕颔封侯空有相,蛾眉倾国自难昏。
家徒四壁书侵坐,马瘦三山叶拥门。
安得风帆随雪水,江南石上对洼尊。

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀》黄庭坚 翻译、赏析和诗意

汉代太史公孙,浪漫逐班行朝拜皇宫。
燕颔封侯空有相,美貌倾国自难昏。
家徒四壁书侵犯坐,马瘦三山叶拥门。
怎能风帆随雪水,江南洼尊上回答。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“家徒四壁书侵坐”全诗拼音读音对照参考

cì yùn sòng mào zōng jiù jū gān quán fāng xuě hòu shū huái
次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀

hàn jiā tài shǐ sòng gōng sūn, màn zhú bān xíng yè dì hūn.
汉家太史宋公孙,漫逐班行谒帝阍。
yàn hàn fēng hóu kōng yǒu xiāng, é méi qīng guó zì nán hūn.
燕颔封侯空有相,蛾眉倾国自难昏。
jiā tú sì bì shū qīn zuò, mǎ shòu sān shān yè yōng mén.
家徒四壁书侵坐,马瘦三山叶拥门。
ān dé fēng fān suí xuě shuǐ, jiāng nán shí shàng duì wā zūn.
安得风帆随雪水,江南石上对洼尊。

“家徒四壁书侵坐”平仄韵脚

拼音:jiā tú sì bì shū qīn zuò
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“家徒四壁书侵坐”的相关诗句

“家徒四壁书侵坐”的关联诗句

网友评论


* “家徒四壁书侵坐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“家徒四壁书侵坐”出自黄庭坚的 《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。