“天日更倾泻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“天日更倾泻”全诗
天日更倾泻，颒面有余燠。
分类：
作者简介(黄庭坚)
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
《戏咏暖足瓶二首》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
《戏咏暖足瓶二首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
脚婆原不食，缠裹一衲足。
天日更倾泻，颒面有余燠。
诗意：
这首诗词描绘了一个暖足瓶的情景。诗人黄庭坚以戏谑的口吻写下了这幅画面，描述了暖足瓶的外貌和功能。通过对暖足瓶的描写，诗人间接地表达了对身体舒适和温暖的向往。
赏析：
《戏咏暖足瓶二首》以幽默、夸张的手法描绘了一个普通的暖足瓶。首句"脚婆原不食，缠裹一衲足"指出暖足瓶的形状像一个缠裹着一层衲布的脚，这种描写既形象生动又引人发笑。第二句"天日更倾泻，颒面有余燠"通过描述阳光照射在暖足瓶上，使得暖足瓶表面散发出热量，给人一种温暖的感觉。整首诗词以简洁的文字和夸张的形象，生动地描绘出了暖足瓶的功能和效果。
通过这首诗词，黄庭坚巧妙地运用了夸张和幽默的手法，将一个日常生活中的物品赋予了生动的形象和温暖的意义。诗人通过对暖足瓶的描绘，表达了对寒冷季节的向往和对温暖舒适的追求。这首诗词既展现了诗人的幽默才思，又表达了人们对于舒适和温暖的普遍追求，具有一定的艺术价值和思想意义。
“天日更倾泻”全诗拼音读音对照参考
xì yǒng nuǎn zú píng èr shǒu
戏咏暖足瓶二首
jiǎo pó yuán bù shí, chán guǒ yī nà zú.
脚婆原不食，缠裹一衲足。
tiān rì gèng qīng xiè, huì miàn yǒu yú yù.
天日更倾泻，颒面有余燠。
“天日更倾泻”平仄韵脚
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。