“楼阁参差古叠重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题高节亭颂》是宋代文人黄庭坚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：

松风竹雨共谈空，
楼阁参差古叠重。
急水滩头道人住，
亦如前佛在因中。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅自然景观和人文景致相结合的画面，通过描绘松风和竹雨，表现了山水景色的空灵和宁静。楼阁错落有致，形成了古老而重叠的景观，给人一种历史的沉淀感。

诗中提到了"急水滩头道人住"，意指在急流的滩头有一位居住的道士。这里的道人象征着返璞归真的修行者，他在急流之旁静心修行，与自然融为一体。接着，诗句提到"亦如前佛在因中"，表达了道人的修行境界与佛教中的因果律相通。这里的佛教意象与道家修行相呼应，强调了修行者与自然、与因果的紧密联系。

整首诗以自然景观为背景，通过描绘道人的修行状态，表达了返璞归真、与自然和谐共生的理念。黄庭坚通过对自然景观和修行者的描绘，寄托了自己对清静宁和的向往和追求。

这首诗词流畅而简洁，运用意象丰富、语言精练的手法，将自然景色与人文思考巧妙地结合在一起，展示了黄庭坚独特的艺术才华和对修行境界的追求。

tí gāo jié tíng sòng
题高节亭颂

sōng fēng zhú yǔ gòng tán kōng, lóu gé cēn cī gǔ dié zhòng.
松风竹雨共谈空，楼阁参差古叠重。
jí shuǐ tān tóu dào rén zhù, yì rú qián fú zài yīn zhōng.
急水滩头道人住，亦如前佛在因中。