“仙山楼阁寻常事”的意思及全诗出处和翻译赏析

《已亥杂诗 268》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万一天填恨海平，
羽安稳贮云英。
仙山楼阁寻常事，
兜率甘迟十劫生。

诗意：
这首诗词表达了龚自珍对社会现实的不满和对个人命运的思考。诗中的“万一天填恨海平”意味着即使天地倾覆，心中的怨恨也无法平息。而“羽安稳贮云英”则表达了对理想和抱负的追求，希望能够在纷繁的尘世中保持内心的安宁和高尚。诗中提到的“仙山楼阁寻常事”则暗示了诗人对于仙境般美好生活的向往，但却认识到这样的生活只是一种遥不可及的幻想。最后一句“兜率甘迟十劫生”则表达了诗人对于命运的思考，认为个人的命运是由前世的因果所决定，即使想要改变也需要经历长时间的等待和修行。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了诗人对于社会现实和个人命运的独特见解。诗中的意象丰富而富有想象力，通过对天地、羽毛、仙山等形象的运用，展现了诗人内心的矛盾和追求。诗人对于社会现实的不满和对理想的追求在诗中形成鲜明的对比，反映了他对于人生意义的思考和对于命运的思索。整首诗词给人以深思和启迪，引发读者对于人生、命运和理想的思考。

yǐ hài zá shī 268
已亥杂诗 268

wàn yì tiān tián hèn hǎi píng, yǔ ān wěn zhù yún yīng.
万一天填恨海平，羽安稳贮云英。
xiān shān lóu gé xún cháng shì, dōu shuài gān chí shí jié shēng.
仙山楼阁寻常事，兜率甘迟十劫生。