“劲节雪霜寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《魏忠献公挽辞三首》是宋代司马光所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

瀛海吁谟定，宗祧指顾安。
瀛海，指的是广阔的海洋，吁谟定则表示司马光对国家大事的忧虑。宗祧指顾安，表达了对皇室血脉的关注和对国家安宁的期望。

鸿勋柱石壮，劲节雪霜寒。
鸿勋，指的是魏忠献公的卓越功绩。柱石壮，形容他的事迹如同坚固的石柱一样。劲节雪霜寒，表示他坚韧不拔的品质，即使在严寒的冬天也不退缩。

翼亮三朝久，初终一德完。
翼亮，指的是魏忠献公的名字。三朝久，表示他在朝廷中为国家效力的时间长久。初终一德完，表达了他始终如一地奉行一种道德准则，为国家尽心尽力。

如何未黄发，垄柏已丸丸。
如何未黄发，意味着魏忠献公在年纪尚轻的时候就已经展现出了非凡的才华和能力。垄柏已丸丸，比喻他的事业已经如同高大的柏树一样茁壮成长。

这首诗词通过对魏忠献公的赞颂，表达了作者对他的敬佩和对国家安宁的期望。同时，诗中运用了形象生动的比喻和修辞手法，使诗词更加富有感染力和艺术性。

wèi zhōng xiàn gōng wǎn cí sān shǒu
魏忠献公挽辞三首

yíng hǎi xū mó dìng, zōng tiāo zhǐ gù ān.
瀛海吁谟定，宗祧指顾安。
hóng xūn zhù shí zhuàng, jìn jié xuě shuāng hán.
鸿勋柱石壮，劲节雪霜寒。
yì liàng sān cháo jiǔ, chū zhōng yī dé wán.
翼亮三朝久，初终一德完。
rú hé wèi huáng fà, lǒng bǎi yǐ wán wán.
如何未黄发，垄柏已丸丸。