“离群才缠宿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《招子骏尧夫》是一首宋代诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

虚牖延朝光，高林散晴蔼。
从窗户透进朝阳的光芒，高大的树林在阳光下显得明亮而美丽。

深夏犹清和，闲斋亦爽垲。
即使是深夏，依然凉爽宜人，宁静的小屋也显得清新宜人。

离群才缠宿，跂伫心已痗。
远离喧嚣的才子们困在了宿舍里，我独自站立，心中已经感到疲惫。

揪枰颇光洁，置设俨相待。
棋盘整洁无瑕，摆放得整齐而庄重。

轩车能朅来，鸡黍足充馁。
豪华的马车驶来，鸡肉和黍米足够充饥。

这首诗词描绘了一个夏日清晨的景象，作者通过对自然环境的描写，表达了宁静、清新的氛围。诗中的离群才子和闲斋的对比，突出了作者独自思考的状态。揪枰和轩车的描写则展示了物质生活的富足。整体而言，这首诗词以简洁的语言描绘了作者内心的孤独和对宁静生活的向往，同时也展示了宋代文人的生活情趣和对物质享受的追求。

zhāo zǐ jùn yáo fū
招子骏尧夫

xū yǒu yán cháo guāng, gāo lín sàn qíng ǎi.
虚牖延朝光，高林散晴蔼。
shēn xià yóu qīng hé, xián zhāi yì shuǎng kǎi.
深夏犹清和，闲斋亦爽垲。
lí qún cái chán sù, qí zhù xīn yǐ mèi.
离群才缠宿，跂伫心已痗。
jiū píng pō guāng jié, zhì shè yǎn xiāng dài.
揪枰颇光洁，置设俨相待。
xuān chē néng qiè lái, jī shǔ zú chōng něi.
轩车能朅来，鸡黍足充馁。