“灯冷晕微茫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又和二月五日风雪》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春风正猛烈，夜雪再次飘扬。
不要让困扰纷乱，自己明白清新的情绪会持久。
帘子摇曳发出淅沥声，灯光冷冷地微弱闪烁。
这个夜晚，身着牛皮衣的客人，成就名声不可忘记。

诗意：
这首诗词描绘了二月五日的风雪景象。春风猛烈，夜晚又下起了雪。诗人通过描绘自然景观，抒发了自己内心的情感和思考。他希望不要被困扰所扰乱，而是要保持清新的心境。帘子摇曳的声音和微弱的灯光，给人一种寂静和冷清的感觉。最后，诗人提到一个身着牛皮衣的客人，暗示自己的成就和名声不可忘怀。

赏析：
这首诗词通过描绘风雪的景象，表达了诗人内心的情感和思考。诗人希望能够保持清新的心境，不被困扰所扰乱。帘子摇曳的声音和微弱的灯光，给人一种寂静和冷清的感觉，与外面的风雪形成鲜明的对比。最后提到的身着牛皮衣的客人，可能是指自己，暗示了诗人的成就和名声。整首诗词以简洁的语言描绘了冬夜的风雪景象，通过对自然景观的描写，表达了诗人对内心世界的思考和情感的抒发。

yòu hé èr yuè wǔ rì fēng xuě
又和二月五日风雪

chūn fēng zhèng háo nù, yè xuě fù piāo yáng.
春风正豪怒，夜雪复飘扬。
wù shǐ jī chóu luàn, zì zhī qīng xìng zhǎng.
勿使羁愁乱，自知清兴长。
lián shū shēng xī lì, dēng lěng yūn wēi máng.
帘疏声淅沥，灯冷晕微茫。
cǐ xī niú yī kè, chéng míng bù kě wàng.
此夕牛衣客，成名不可忘。