“青山色如故”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和景仁题崇福宫》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
历历山头雪，
泠泠松下风。
樽中说有酒，
恨不与君同。
不独山头白，
人头亦垂素。
积雪有时消，
青山色如故。

诗意：
这首诗描绘了一个冬日的山景。山头上的雪纷纷扬扬，松树下吹来清凉的风。诗人说酒樽中有美酒，但遗憾的是无法与心爱的人一同分享。不仅山头白雪皑皑，人们的头发也被白雪覆盖。尽管积雪有时会消融，但青山的颜色依旧如故。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了冬日山景，通过雪和风的描写，展现了冬天的寒冷和清新。诗人以自然景物来表达自己的情感，表达了对爱人的思念之情。诗中的白雪和白发形成了对比，突显了岁月的流转和人事的无常。最后两句表达了青山不变的意象，暗示了诗人对爱情的坚守和对美好事物的追求。整首诗意境清新，情感真挚，给人以深深的思考和共鸣。

hé jǐng rén tí chóng fú gōng
和景仁题崇福宫

lì lì shān tóu xuě, líng líng sōng xià fēng.
历历山头雪，泠泠松下风。
zūn zhōng shuō yǒu jiǔ, hèn bù yǔ jūn tóng.
樽中说有酒，恨不与君同。
bù dú shān tóu bái, rén tóu yì chuí sù.
不独山头白，人头亦垂素。
jī xuě yǒu shí xiāo, qīng shān sè rú gù.
积雪有时消，青山色如故。