“未与此君忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

未与此君忘”出自宋代司马光的《双竹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wèi yǔ cǐ jūn wàng,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“未与此君忘”全诗

《双竹》
双干标枯腹,青青凡几霜。
龙腾双角直,鲸喷两须长。
讵欲寻支遁,安能问辟疆。
屡来非别意,未与此君忘

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《双竹》司马光 翻译、赏析和诗意

《双竹》是一首宋代诗词,作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
双竹干标志着岁月的流逝,青青的霜已经几次降临。
龙腾飞舞,双角直指云霄;鲸鱼喷吐,两须长长。
何必去寻找隐居的地方,又怎能问及辟疆的事情。
多次来访并非别有用心,与这位朋友的情谊未曾忘怀。

诗意:
《双竹》这首诗词通过描绘竹子的形象,表达了岁月的流转和友情的珍贵。竹子象征着坚韧和不屈的品质,而诗中的双竹干则象征着时间的流逝和生命的短暂。青青的霜代表着岁月的变迁,暗示着人生的无常和短暂。龙腾双角和鲸喷两须的描绘,展示了壮丽的景象和生命的力量。诗人表达了对逝去岁月的思考,以及对友情的珍视和怀念。

赏析:
《双竹》以简洁而富有意境的语言,通过对竹子的描绘,展示了作者对时间流逝和友情的思考。诗中的竹子象征着坚韧和不屈的品质,与岁月的流转形成了鲜明的对比。青青的霜代表着岁月的变迁,提醒人们珍惜眼前的时光。龙腾双角和鲸喷两须的描绘,展示了壮丽的景象和生命的力量,给人以启示和感悟。诗人表达了对逝去岁月的思考,以及对友情的珍视和怀念,表达了对人生意义的思索。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,以竹子为象征,表达了作者对时间流逝和友情的思考。它提醒人们珍惜眼前的时光,思考生命的意义,并表达了对友情的珍视和怀念。这首诗词以其深刻的意境和情感,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“未与此君忘”全诗拼音读音对照参考

shuāng zhú
双竹

shuāng gàn biāo kū fù, qīng qīng fán jǐ shuāng.
双干标枯腹,青青凡几霜。
lóng téng shuāng jiǎo zhí, jīng pēn liǎng xū zhǎng.
龙腾双角直,鲸喷两须长。
jù yù xún zhī dùn, ān néng wèn pì jiāng.
讵欲寻支遁,安能问辟疆。
lǚ lái fēi bié yì, wèi yǔ cǐ jūn wàng.
屡来非别意,未与此君忘。

“未与此君忘”平仄韵脚

拼音:wèi yǔ cǐ jūn wàng
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“未与此君忘”的相关诗句

“未与此君忘”的关联诗句

网友评论


* “未与此君忘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“未与此君忘”出自司马光的 《双竹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。