“今朝取醉不当疑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《执酒》是一首宋代诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
执着酒杯劝你，你应该尽情享受。今天早晨喝醉并无妨碍。美好的风景和心境无忧无虑，闲暇和名利又有何意义呢？

诗意：
这首诗词表达了一种豁达、随性的生活态度。作者通过执酒劝人尽情享受，表达了对人生的乐观态度。他认为，当下的美好风景和心境是无忧无虑的，而追求名利和忙碌并不能带来真正的满足和幸福。

赏析：
《执酒》这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的生活哲学。首句“执酒劝君君尽之”直接表达了作者对读者的劝诫，鼓励他们尽情享受生活。接着，作者以“今朝取醉不当疑”来强调当下的重要性，暗示人们应该抛开疑虑，放松心情，享受眼前的美好时光。

接下来的两句“好风好景心无事，闲利闲名何足知”则表达了作者对名利和功利的淡漠态度。他认为，真正的幸福来自内心的宁静和对生活的享受，而不是追求外在的名利和功成名就。

整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对生活的豁达态度和对名利的淡漠态度。它鼓励人们放下烦恼，享受当下的美好，追求内心的宁静和满足。这种生活哲学在忙碌的现代社会中仍然具有启示意义，提醒人们要珍惜当下，追求内心的平静和真正的幸福。

zhí jiǔ
执酒

zhí jiǔ quàn jūn jūn jǐn zhī, jīn zhāo qǔ zuì bù dàng yí.
执酒劝君君尽之，今朝取醉不当疑。
hǎo fēng hǎo jǐng xīn wú shì, xián lì xián míng hé zú zhī.
好风好景心无事，闲利闲名何足知。