“日没九陇脊”的意思及全诗出处和翻译赏析

日没九陇脊”出自宋代司马光的《和利州鲜于转运公剧八咏·宝峰亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rì mò jiǔ lǒng jí,诗句平仄:仄仄仄仄平。

“日没九陇脊”全诗

《和利州鲜于转运公剧八咏·宝峰亭》
孤亭冠山椒,正视物不隔。
六合纵心赏,万家穷目力。
髻鬟乌奴翠,衣带嘉陵碧。
霞生白水尾,日没九陇脊
烟凝朝夕市,尘飞往来驿。
虽复对纷纭,何尝改岑寂。
宝兼观风远,非徒选胜适。
巴峡少平田,每若天宇窄。
及兹伏棂槛,坐瞰南北极。
先君昔乘轺,名题古寺壁。
侍行尚垂髫,孤露今戴白。
读君登临诗,旧游皆历历。
永无膝下欢,终篇涕沾臆。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《和利州鲜于转运公剧八咏·宝峰亭》司马光 翻译、赏析和诗意

孤亭冠山椒,正看东西不隔。
六合纵心赏,一万家穷眼力。
髻鬟李乌奴翠,穿带嘉陵江碧。
霞生白水尾,太阳落九陇脊。
烟凝早晚市,尘土飞往来驿站。
即使再回答纷纭,什么时候改寂寞。
宝同时观察远,不只是选举胜利去。
巴峡谷小平田,每次如果天空窄。
和这被窗棂栏杆,坐在俯瞰南北极。
先君过去乘坐轻便,标题名称古代寺庙墙上。
侍行还垂发,孤单现在戴白。
读您登临诗,老朋友都历历在目。
永无膝下欢乐,一篇泪沾臆。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“日没九陇脊”全诗拼音读音对照参考

hé lì zhōu xiān yú zhuǎn yùn gōng jù bā yǒng bǎo fēng tíng
和利州鲜于转运公剧八咏·宝峰亭

gū tíng guān shān jiāo, zhèng shì wù bù gé.
孤亭冠山椒,正视物不隔。
liù hé zòng xīn shǎng, wàn jiā qióng mù lì.
六合纵心赏,万家穷目力。
jì huán wū nú cuì, yī dài jiā líng bì.
髻鬟乌奴翠,衣带嘉陵碧。
xiá shēng bái shuǐ wěi, rì mò jiǔ lǒng jí.
霞生白水尾,日没九陇脊。
yān níng zhāo xī shì, chén fēi wǎng lái yì.
烟凝朝夕市,尘飞往来驿。
suī fù duì fēn yún, hé cháng gǎi cén jì.
虽复对纷纭,何尝改岑寂。
bǎo jiān guān fēng yuǎn, fēi tú xuǎn shèng shì.
宝兼观风远,非徒选胜适。
bā xiá shǎo píng tián, měi ruò tiān yǔ zhǎi.
巴峡少平田,每若天宇窄。
jí zī fú líng kǎn, zuò kàn nán běi jí.
及兹伏棂槛,坐瞰南北极。
xiān jūn xī chéng yáo, míng tí gǔ sì bì.
先君昔乘轺,名题古寺壁。
shì xíng shàng chuí tiáo, gū lù jīn dài bái.
侍行尚垂髫,孤露今戴白。
dú jūn dēng lín shī, jiù yóu jiē lì lì.
读君登临诗,旧游皆历历。
yǒng wú xī xià huān, zhōng piān tì zhān yì.
永无膝下欢,终篇涕沾臆。

“日没九陇脊”平仄韵脚

拼音:rì mò jiǔ lǒng jí
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日没九陇脊”的相关诗句

“日没九陇脊”的关联诗句

网友评论


* “日没九陇脊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日没九陇脊”出自司马光的 《和利州鲜于转运公剧八咏·宝峰亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。