“风柳动萧疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和之美舟行杂诗八首·舟中夜坐》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

风柳动萧疏，寒星浸寥落。
微风吹动柳树，发出萧疏的声音，寒冷的星星洒满天空。

中宵四寂然，时有游鱼跃。
深夜中一片寂静，偶尔有游鱼跃出水面。

江沙落席帆，岸柳萦单舸。
江沙洒在船上的席帆上，岸边的柳树缠绕着孤舟。

小市远微茫，簇水初灯火。
远处的小市场微弱模糊，水面上点燃了初次的灯火。

这首诗词通过描绘夜晚舟行的景象，展现了江河之美和夜晚的宁静。诗人以简洁的语言，表达了自然景色的变幻和寂静的氛围。风吹动柳树，寒星点缀天空，给人一种静谧而美丽的感觉。夜晚的江河上，游鱼跃出水面，增添了一丝生机和活力。船上的席帆上洒落的江沙，以及岸边的柳树与孤舟相映成趣，展现了自然景色的和谐与统一。远处的小市场微弱模糊，水面上点燃的灯火，给人一种朦胧的感觉，增添了一丝神秘的氛围。

这首诗词以简洁的语言描绘了夜晚舟行的美景，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对大自然的赞美和对宁静夜晚的感悟。整首诗词以自然景色为主线，通过细腻的描写和意象的运用，展现了诗人对自然美的独特感受，给人以美的享受和思考的空间。

hé zhī měi zhōu xíng zá shī bā shǒu zhōu zhōng yè zuò
和之美舟行杂诗八首·舟中夜坐

fēng liǔ dòng xiāo shū, hán xīng jìn liáo luò.
风柳动萧疏，寒星浸寥落。
zhōng xiāo sì jì rán, shí yǒu yóu yú yuè.
中宵四寂然，时有游鱼跃。
jiāng shā luò xí fān, àn liǔ yíng dān gě.
江沙落席帆，岸柳萦单舸。
xiǎo shì yuǎn wēi máng, cù shuǐ chū dēng huǒ.
小市远微茫，簇水初灯火。