“修竹非俗物”的意思及全诗出处和翻译赏析

《邵不疑厅薜荔及竹》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗描绘了邵不疑厅中修竹和薜荔的景象，表达了作者对自然之美的赞美和对主人的赞扬。

诗词的中文译文如下：
修竹非俗物，薜荔亦佳草。
村之君子庭，人来见逾好。
侵阶鹤胫细，缘壁龙鳞老。
纷披两疏翠，烟色宜秋早。
主人日对植，清风庶长保。

这首诗词通过描绘修竹和薜荔的景象，表达了作者对自然之美的赞美。修竹和薜荔都是非常美丽的植物，修竹的竹节纤细如鹤的腿，薜荔的叶子像龙的鳞片一样古老。它们在邵不疑厅的庭院中生长，吸引了许多人前来观赏。这里的景色如此美丽，仿佛是秋天的早晨，烟雾缭绕，给人一种宁静和宜人的感觉。

诗词最后一句表达了作者对主人的赞扬，主人每天都亲自照料这些植物，希望清风能够长久地保护它们。这句话也可以理解为作者对主人的赞美，认为主人的品味和修养与这美丽的景色相得益彰。

总的来说，这首诗词通过描绘自然景色和赞美主人，表达了作者对美的追求和对自然之美的赞美。同时，它也传递了一种宁静和宜人的氛围，给人以美好的感受。

shào bù yí tīng bì lì jí zhú
邵不疑厅薜荔及竹

xiū zhú fēi sú wù, bì lì yì jiā cǎo.
修竹非俗物，薜荔亦佳草。
cūn zhī jūn zǐ tíng, rén lái jiàn yú hǎo.
村之君子庭，人来见逾好。
qīn jiē hè jìng xì, yuán bì lóng lín lǎo.
侵阶鹤胫细，缘壁龙鳞老。
fēn pī liǎng shū cuì, yān sè yí qiū zǎo.
纷披两疏翠，烟色宜秋早。
zhǔ rén rì duì zhí, qīng fēng shù zhǎng bǎo.
主人日对植，清风庶长保。