“画廊愁听雨萧萧”的意思及全诗出处和翻译赏析

画廊愁听雨萧萧”出自宋代欧阳修的《圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huà láng chóu tīng yǔ xiāo xiāo,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“画廊愁听雨萧萧”全诗

《圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思》
南宫官舍苦萧条,常忆群居接◇寮。
古屋醉吟灯艳艳,画廊愁听雨萧萧
残春共约无虚掷,一岁那知忽复锁。
顾我心情又非昨,祗思相伴老渔樵。

分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

【原题】:
圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思去岁同在礼闱慨然有感兼简子华景仁

“画廊愁听雨萧萧”全诗拼音读音对照参考

shèng yú zài nán shěng jiān yìn jìn shì shì juàn yǒu wù rán dú zuò zhī tàn yīn sī
圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思

nán gōng guān shě kǔ xiāo tiáo, cháng yì qún jū jiē liáo.
南宫官舍苦萧条,常忆群居接◇寮。
gǔ wū zuì yín dēng yàn yàn, huà láng chóu tīng yǔ xiāo xiāo.
古屋醉吟灯艳艳,画廊愁听雨萧萧。
cán chūn gòng yuē wú xū zhì, yī suì nǎ zhī hū fù suǒ.
残春共约无虚掷,一岁那知忽复锁。
gù wǒ xīn qíng yòu fēi zuó, zhī sī xiāng bàn lǎo yú qiáo.
顾我心情又非昨,祗思相伴老渔樵。

“画廊愁听雨萧萧”平仄韵脚

拼音:huà láng chóu tīng yǔ xiāo xiāo
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“画廊愁听雨萧萧”的相关诗句

“画廊愁听雨萧萧”的关联诗句

网友评论


* “画廊愁听雨萧萧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“画廊愁听雨萧萧”出自欧阳修的 《圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。