“龙凤势腾云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观龙图阁三圣御书应制》是宋代欧阳修创作的一首诗词。这首诗词描绘了龙凤图案的壁画，表达了对孝道和圣业的赞美。

诗词的中文译文如下：
层构严清禁，披图烂宝文。
虹蜺光照物，龙凤势腾云。
妙极功归一，真随体自分。
孝思遵宝训，圣业广惟勤。

诗意和赏析：
这首诗词以华丽的辞藻描绘了一幅壁画，画面层次分明，图案精美。诗人通过描绘壁画中的虹蜺光芒照耀着物体，龙凤形象威武地腾云飞舞，表达了壁画的壮丽和神奇。

诗词的后两句表达了诗人对壁画的赞美。诗人认为壁画的构图和技艺达到了极致，真实地展现了龙凤的形态和动态。诗人进一步表达了对孝思和圣业的思考，认为孝顺父母、尽心尽力地从事圣业是非常重要的。

整首诗词通过描绘壁画的细节，表达了对华丽和神奇的赞美，并融入了对孝道和圣业的思考，展示了欧阳修的才华和对传统价值观的尊重。

guān lóng tú gé sān shèng yù shū yìng zhì
观龙图阁三圣御书应制

céng gòu yán qīng jìn, pī tú làn bǎo wén.
层构严清禁，披图烂宝文。
hóng ní guāng zhào wù, lóng fèng shì téng yún.
虹蜺光照物，龙凤势腾云。
miào jí gōng guī yī, zhēn suí tǐ zì fēn.
妙极功归一，真随体自分。
xiào sī zūn bǎo xùn, shèng yè guǎng wéi qín.
孝思遵宝训，圣业广惟勤。