“古人不见心可见”的意思及全诗出处和翻译赏析

古人不见心可见”出自宋代欧阳修的《琅琊山六题·庶子泉》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǔ rén bú jiàn xīn kě jiàn,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。

“古人不见心可见”全诗

《琅琊山六题·庶子泉》
庶子遗踪留此地,寒岩徙倚弄飞泉。
古人不见心可见,一片清光长皎然。

分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

《琅琊山六题·庶子泉》欧阳修 翻译、赏析和诗意

《琅琊山六题·庶子泉》是宋代文学家欧阳修的作品。这首诗词描绘了琅琊山上的一处泉水景观,通过对泉水的描写,表达了作者对庶子(指庶民子弟)的思念和对纯洁清澈之美的赞美。

诗词的中文译文如下:
庶子遗踪留此地,
寒岩徙倚弄飞泉。
古人不见心可见,
一片清光长皎然。

诗词的意境主要围绕着庶子泉展开。庶子是指庶民子弟,他们的踪迹留在了这片土地上。诗中的寒岩指的是寒冷的岩石,而徙倚则是指泉水从岩石间流淌而下的景象。欧阳修通过这样的描写,将泉水与庶子联系在一起,表达了对庶子的思念之情。

接下来的两句“古人不见心可见,一片清光长皎然”则表达了作者对泉水的赞美。泉水的清澈纯净,使得古人的心灵也能够感受到它的美丽。清光长皎然的描写更是强调了泉水的明亮和纯洁。

整首诗词通过对庶子泉的描写,展现了作者对庶子的思念之情,并赞美了泉水的纯洁之美。这种纯洁之美不仅仅是物质上的,更是精神上的,使人们感受到一种清新和宁静的氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“古人不见心可见”全诗拼音读音对照参考

láng yá shān liù tí shù zǐ quán
琅琊山六题·庶子泉

shù zǐ yí zōng liú cǐ dì, hán yán xǐ yǐ nòng fēi quán.
庶子遗踪留此地,寒岩徙倚弄飞泉。
gǔ rén bú jiàn xīn kě jiàn, yī piàn qīng guāng zhǎng jiǎo rán.
古人不见心可见,一片清光长皎然。

“古人不见心可见”平仄韵脚

拼音:gǔ rén bú jiàn xīn kě jiàn
平仄:仄平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“古人不见心可见”的相关诗句

“古人不见心可见”的关联诗句

网友评论


* “古人不见心可见”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“古人不见心可见”出自欧阳修的 《琅琊山六题·庶子泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。