“一片寒冰挂座隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

一片寒冰挂座隅”出自宋代贺铸的《客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作閰罗王概》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī piàn hán bīng guà zuò yú,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一片寒冰挂座隅”全诗

《客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作閰罗王概》
凛凛英风万世孤,忽瞻容貌涕洟俱。
遗谋不愧生张说,异事犹烦鬼薰狐。
黑白已分归节义,丹表长慑在奸谀。
不烦摇扇苍蝇去,一片寒冰挂座隅

分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

【原题】:
客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作閰罗王概然有作

“一片寒冰挂座隅”全诗拼音读音对照参考

kè yǒu xié kòu lái gōng zhēn guà yú yì shě bàng tí yún jīn zuò jú luó wáng gài
客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作閰罗王概

lǐn lǐn yīng fēng wàn shì gū, hū zhān róng mào tì tì jù.
凛凛英风万世孤,忽瞻容貌涕洟俱。
yí móu bù kuì shēng zhāng shuō, yì shì yóu fán guǐ xūn hú.
遗谋不愧生张说,异事犹烦鬼薰狐。
hēi bái yǐ fēn guī jié yì, dān biǎo zhǎng shè zài jiān yú.
黑白已分归节义,丹表长慑在奸谀。
bù fán yáo shàn cāng yíng qù, yī piàn hán bīng guà zuò yú.
不烦摇扇苍蝇去,一片寒冰挂座隅。

“一片寒冰挂座隅”平仄韵脚

拼音:yī piàn hán bīng guà zuò yú
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一片寒冰挂座隅”的相关诗句

“一片寒冰挂座隅”的关联诗句

网友评论


* “一片寒冰挂座隅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一片寒冰挂座隅”出自贺铸的 《客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作閰罗王概》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。