“渺渺指平湖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《射阳湖》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗描绘了射阳湖的景色和其中的钓鱼人，表达了作者对自然景观的赞美和对美好事物的向往。

诗词的中文译文如下：
渺渺指平湖，烟波极望初。
纵横皆钓者，何处得嘉鱼。

诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了射阳湖的景色。诗中的“渺渺指平湖，烟波极望初”表达了湖水辽阔无边的景象，湖面上泛起的烟雾和波纹给人以远离尘嚣的宁静感。这种景色让人感到无限遥远，仿佛是初次望见。

接下来的两句“纵横皆钓者，何处得嘉鱼”则描绘了湖中的钓鱼人。这里的“纵横皆钓者”意味着湖面上到处都是在垂钓的人，形成了一幅生动的画面。然而，诗人却在问：“何处得嘉鱼？”这句话暗示了诗人对于美好事物的向往和追求。诗人希望能够在这样美丽的湖泊中，钓到一条美味可口的鱼，寓意着对美好生活的追求和渴望。

总的来说，这首诗通过简洁而生动的语言，描绘了射阳湖的美景和其中的钓鱼人，表达了作者对自然景观的赞美和对美好事物的向往。这首诗词以其深邃的意境和富有想象力的表达方式，展示了范仲淹独特的艺术才华和对美的追求。

shè yáng hú
射阳湖

miǎo miǎo zhǐ píng hú, yān bō jí wàng chū.
渺渺指平湖，烟波极望初。
zòng héng jiē diào zhě, hé chǔ dé jiā yú.
纵横皆钓者，何处得嘉鱼。