“趋朝已趣曹装”的意思及全诗出处和翻译赏析

趋朝已趣曹装”出自宋代无名氏的《临江仙》, 诗句共6个字,诗句拼音为:qū cháo yǐ qù cáo zhuāng,诗句平仄:平平仄仄平平。

“趋朝已趣曹装”全诗

《临江仙》
律按黄锺馀七日,左扉弧矢呈祥。
好看一点上眉黄。
台星还又照,相映寿星光。
今岁生辰应迥别,趋朝已趣曹装
姓名稳稳造鸳行。
来年三四月,衣锦早还乡。

分类: 临江仙

《临江仙》无名氏 翻译、赏析和诗意

《临江仙·律按黄锺馀七日》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
律按黄锺馀七日,
左扉弧矢呈祥。
好看一点上眉黄。
台星还又照,
相映寿星光。
今岁生辰应迥别,
趋朝已趣曹装。
姓名稳稳造鸳行。
来年三四月,
衣锦早还乡。

诗意:
这首诗词描述了一个人在七日之内庆祝生日的场景。诗人通过描绘黄锺、左扉、眉黄、台星、寿星等元素,展现了生日的喜庆和祥和氛围。诗人感叹时间的流逝,认识到每个生日都会与以往不同,他急忙准备迎接新的一年,期待着未来的幸福和归乡的喜悦。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了生日的喜庆氛围,通过黄锺、左扉、眉黄等形象描写,使读者能够感受到生日的欢乐和庆祝的气氛。诗人通过描述寿星和台星的相映之光,表达了对长寿和幸福的祝愿。诗人还提到了自己的名字,表达了对自身命运的期许和祝福。整首诗词流畅自然,意境清新,给人以愉悦和喜悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“趋朝已趣曹装”全诗拼音读音对照参考

lín jiāng xiān
临江仙

lǜ àn huáng zhōng yú qī rì, zuǒ fēi hú shǐ chéng xiáng.
律按黄锺馀七日,左扉弧矢呈祥。
hǎo kàn yì diǎn shàng méi huáng.
好看一点上眉黄。
tái xīng hái yòu zhào, xiāng yìng shòu xīng guāng.
台星还又照,相映寿星光。
jīn suì shēng chén yīng jiǒng bié, qū cháo yǐ qù cáo zhuāng.
今岁生辰应迥别,趋朝已趣曹装。
xìng míng wěn wěn zào yuān xíng.
姓名稳稳造鸳行。
lái nián sān sì yuè, yī jǐn zǎo huán xiāng.
来年三四月,衣锦早还乡。

“趋朝已趣曹装”平仄韵脚

拼音:qū cháo yǐ qù cáo zhuāng
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“趋朝已趣曹装”的相关诗句

“趋朝已趣曹装”的关联诗句

网友评论


* “趋朝已趣曹装”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“趋朝已趣曹装”出自无名氏的 《临江仙·律按黄锺馀七日》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。