“江又过不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描述了一个姓汪的秀才骑着一匹驴子过江的情景。然而，江水太深，无法过去，于是他尽力寻找各种方法来解决问题。

这首诗词的中文译文可以是：

姓汪的秀才
骑驴过江
江水过不去
尽力万千趋锵

这首诗词的诗意可以从不同角度解读。一种解读是将其视为对困境和挫折的描绘。姓汪的秀才代表了一个普通人，而江水则象征着困难和挑战。诗中的万千趋锵则表达了他不断尝试、努力寻找解决办法的决心和毅力。

另一种解读是将其视为对人生的思考。姓汪的秀才骑驴过江可以被视为一个人在人生旅程中面临的困境和选择。江水过不去则象征着人生中的障碍和困难。诗中的万千趋锵则代表了人们在面对困境时所采取的各种不同的方法和策略。

这首诗词的赏析可以从其简洁而富有意境的表达方式中获得乐趣。作者通过简单的几句话，勾勒出一个情景，同时引发读者对于困境、挫折和人生选择的思考。诗中的韵律和节奏也给人以愉悦的感受，使整首诗词更加生动有趣。

总的来说，这首《失调名》诗词通过简洁而富有意境的表达，描绘了一个姓汪的秀才骑驴过江的情景，并通过江水过不去和万千趋锵的描写，表达了对困境、挫折和人生选择的思考。这首诗词给人以启发和思考，同时也带来了阅读的乐趣。

shī tiáo míng
失调名

yǒu gè xiù cái xìng wāng.
有个秀才姓汪。
qí gè lǘ ér guò jiāng.
骑个驴儿过江。
jiāng yòu guò bù dé, zuò jǐn wàn qiān qū qiāng.
江又过不得，做尽万千趋锵。