“移来山谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

移来山谷”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yí lái shān gǔ,诗句平仄:平平平仄。

“移来山谷”全诗

《失调名》
月宫仙桂、被嫦娥试手,移来山谷

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词,描绘了月宫仙桂被嫦娥试手后移至山谷的情景。这首诗词的中文译文可能是:

失调名
月宫仙桂,被嫦娥试手,
移来山谷。

这首诗词的诗意可以从多个角度解读。首先,月宫仙桂象征着美好和神秘的事物,而嫦娥则代表着女性的力量和智慧。诗中描述了嫦娥试手仙桂的情景,这可能意味着她在探索和发现新事物的过程中,将美好的事物带到了山谷,为人们带来了福祉和喜悦。

此外,这首诗词还可以被视为对自然界的赞美。月宫仙桂是自然界中的一种美丽的植物,而山谷则代表着宁静和安宁。诗人通过描绘月宫仙桂从月宫移至山谷的情景,表达了对大自然的敬畏和赞美。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意象的语言,描绘了月宫仙桂被嫦娥试手后移至山谷的情景,同时传达了对女性力量、自然界和美好事物的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“移来山谷”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

yuè gōng xiān guì bèi cháng é shì shǒu, yí lái shān gǔ.
月宫仙桂、被嫦娥试手,移来山谷。

“移来山谷”平仄韵脚

拼音:yí lái shān gǔ
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“移来山谷”的相关诗句

“移来山谷”的关联诗句

网友评论


* “移来山谷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“移来山谷”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。