“上格神灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
“上格神灵”全诗
仰苍粹,钦厚顺,式报生成。
至信洽,上格神灵。
太和凝气象,霄宇澄清。
圭币列,鼓钟铿。
群品荐丰盈。
熙事既备,大仪交举,百嘉允集,万福来迎。
分类:
《六州》无名氏 翻译、赏析和诗意
《六州》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描述了严肃的太寝仪式,以及对天地神灵的敬仰和祈福。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
六州,朝代:宋代,作者:无名氏
严肃的太寝,容礼绎前经。
仰望苍天的纯净,敬仰和顺从,以此回报天地的造化。
至诚的信仰与神灵相通,上天格局神明。
太和时节凝聚了气象,天空清澈明净。
玉圭和铜币排列整齐,鼓钟声响亮。
各种珍品丰盈地呈现,象征着丰收和繁荣。
喜庆的事务已经准备就绪,盛大的仪式即将开始,百姓的喜悦汇聚,万福迎来。
诗意和赏析:
这首诗词以庄严的语言描绘了宋代太寝仪式的盛况。太寝是一种重要的祭祀仪式,用来祈求国家的安宁和繁荣。诗中表达了对天地神灵的敬仰和顺从,以及对神灵的信仰和祈福之情。诗人通过描绘太和时节的气象和天空的清澈明净,展示了仪式的庄严和神圣。同时,诗中还描述了仪式中的各种珍品和喜庆的氛围,象征着丰收和繁荣的到来。整首诗词通过庄重的语言和丰富的意象,展现了宋代人民对国家繁荣和幸福的向往和祈愿。
总的来说,这首诗词以庄严的仪式为背景,通过描绘仪式的细节和氛围,表达了对神灵的敬仰和祈福,以及对国家繁荣和幸福的向往。它展示了宋代人民的信仰和对美好生活的追求,同时也反映了当时社会的宗教和文化氛围。
“上格神灵”全诗拼音读音对照参考
liù zhōu
六州
yán tài qǐn, róng lǐ yì qián jīng.
严太寝,容礼绎前经。
yǎng cāng cuì, qīn hòu shùn, shì bào shēng chéng.
仰苍粹,钦厚顺,式报生成。
zhì xìn qià, shàng gé shén líng.
至信洽,上格神灵。
tài hé níng qì xiàng, xiāo yǔ chéng qīng.
太和凝气象,霄宇澄清。
guī bì liè, gǔ zhōng kēng.
圭币列,鼓钟铿。
qún pǐn jiàn fēng yíng.
群品荐丰盈。
xī shì jì bèi, dà yí jiāo jǔ, bǎi jiā yǔn jí, wàn fú lái yíng.
熙事既备,大仪交举,百嘉允集,万福来迎。
“上格神灵”平仄韵脚
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。