“心猿意马牢栓住”的意思及全诗出处和翻译赏析

心猿意马牢栓住”出自宋代无名氏的《挂金索》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn yuán yì mǎ láo shuān zhù,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“心猿意马牢栓住”全诗

《挂金索》
养元初。
心猿意马牢栓住
六贼尽、不曾贪图。
杳杳冥冥,昏昏默默处。
湛湛澄澄,性停命住。

分类: 挂金索

《挂金索》无名氏 翻译、赏析和诗意

《挂金索·养元初》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
养元初,心猿意马牢栓住。
六贼尽,不曾贪图。
杳杳冥冥,昏昏默默处。
湛湛澄澄,性停命住。

诗意:
这首诗词以养元初(指养生之初)为题,表达了对于内心的控制和修养的追求。诗中提到心猿意马被牢牢地束缚住,六贼(指六欲)已经消失,没有贪图之心。诗人描述了内心的宁静和平和,以及对于修身养性的追求。

赏析:
这首诗词通过对内心的描绘,表达了对于修身养性的追求和对于内心宁静的向往。诗人使用了形象生动的比喻,将内心的烦躁和欲望比作心猿意马,通过牢牢地束缚住它们,达到了内心的平静。诗中的“六贼尽”表示欲望已经消失殆尽,没有贪图之心。而“杳杳冥冥,昏昏默默处”和“湛湛澄澄,性停命住”则描绘了内心的宁静和清净。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了对于修身养性的追求和对于内心宁静的向往。它提醒人们要控制自己的欲望,追求内心的平静和宁静,以达到修身养性的目的。这首诗词在表达主题的同时,也给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“心猿意马牢栓住”全诗拼音读音对照参考

guà jīn suǒ
挂金索

yǎng yuán chū.
养元初。
xīn yuán yì mǎ láo shuān zhù.
心猿意马牢栓住。
liù zéi jǐn bù céng tān tú.
六贼尽、不曾贪图。
yǎo yǎo míng míng, hūn hūn mò mò chù.
杳杳冥冥,昏昏默默处。
zhàn zhàn chéng chéng, xìng tíng mìng zhù.
湛湛澄澄,性停命住。

“心猿意马牢栓住”平仄韵脚

拼音:xīn yuán yì mǎ láo shuān zhù
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“心猿意马牢栓住”的相关诗句

“心猿意马牢栓住”的关联诗句

网友评论


* “心猿意马牢栓住”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“心猿意马牢栓住”出自无名氏的 《挂金索·养元初》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。