“蓬莱三岛群仙聚”的意思及全诗出处和翻译赏析

蓬莱三岛群仙聚”出自宋代无名氏的《挂金索》, 诗句共7个字,诗句拼音为:péng lái sān dǎo qún xiān jù,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“蓬莱三岛群仙聚”全诗

《挂金索》
行功足。
蓬莱三岛群仙聚
瑶池会、圣贤无数。
尽是修真,学道列仙侣。
侍奉高真,西王圣母。

分类: 挂金索

《挂金索》无名氏 翻译、赏析和诗意

《挂金索·行功足》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词描述了修真者们在蓬莱三岛上聚集,与众多仙人一起参加瑶池会,与圣贤相会。诗中表达了修真者们追求修真之道的决心和努力。

以下是这首诗词的中文译文:

行功足。
蓬莱三岛群仙聚。
瑶池会、圣贤无数。
尽是修真,学道列仙侣。
侍奉高真,西王圣母。

行功足,意味着修真者们在修炼的道路上取得了满意的成果。蓬莱三岛是传说中仙人居住的地方,这里聚集了众多修真者。瑶池会指的是修真者们在瑶池举行的盛会,与众多圣贤相会。诗中提到的修真者们都在努力修炼,学习道法,与其他仙人成为伴侣。他们侍奉着高真,即指的是西王母,她是道教中的重要神灵。

这首诗词表达了修真者们对修真之道的追求和对仙境生活的向往。他们通过修炼和学习,希望能够达到与圣贤相会的境地,与其他修真者一起修行,侍奉高真。整首诗词充满了神秘和仙境的意象,展现了修真者们的奋斗和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蓬莱三岛群仙聚”全诗拼音读音对照参考

guà jīn suǒ
挂金索

xíng gōng zú.
行功足。
péng lái sān dǎo qún xiān jù.
蓬莱三岛群仙聚。
yáo chí huì shèng xián wú shù.
瑶池会、圣贤无数。
jìn shì xiū zhēn, xué dào liè xiān lǚ.
尽是修真,学道列仙侣。
shì fèng gāo zhēn, xī wáng shèng mǔ.
侍奉高真,西王圣母。

“蓬莱三岛群仙聚”平仄韵脚

拼音:péng lái sān dǎo qún xiān jù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蓬莱三岛群仙聚”的相关诗句

“蓬莱三岛群仙聚”的关联诗句

网友评论


* “蓬莱三岛群仙聚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蓬莱三岛群仙聚”出自无名氏的 《挂金索·行功足》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。