“更於何处求仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更於何处求仙”全诗
心中须返照,几曾闲。
金乌衔耀,飞入烂银盘。
心心心是道,只在心心,更於何处求仙。
又何须衣冕,燕处欲超然。
荣华能几日,便凋残。
修真甚易,积行累功难。
劝君强为善,五浊三途,便为云岛神山。
分类: 满路花
《促拍满路花》无名氏 翻译、赏析和诗意
《促拍满路花》是一首宋代的无名氏诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
抱元能守一,四大自轻安。
心中须返照,几曾闲。
金乌衔耀,飞入烂银盘。
心心心是道,只在心心,更於何处求仙。
又何须衣冕,燕处欲超然。
荣华能几日,便凋残。
修真甚易,积行累功难。
劝君强为善,五浊三途,便为云岛神山。
诗意:
这首诗词表达了修行者对于修真之道的思考和劝诫。诗中提到了抱元守一,指的是修行者要坚守内心的真实和纯净,不受外界的干扰。四大自轻安,指的是修行者要超越对于物质财富和名利的追求,心境要平和安宁。心中须返照,表示修行者要反思自己的内心,认清自己的欲望和执着。金乌衔耀,飞入烂银盘,形容修行者的心境高尚,超越尘世的纷扰。诗中强调修真之道在于内心,而不是外在的追求。修行者不需要华丽的衣冠,只需心境超然。荣华富贵只是短暂的,修真之道却是持久的。修真虽然容易,但积累善行和功德却是困难的。最后,诗人劝告读者要坚持行善,超越五浊三途的苦难,达到云岛神山的境地。
赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了修行者对于修真之道的思考和劝诫。通过对于内心的反思和超越尘世的追求,诗人呼吁读者要坚守真实和纯净的内心,超越物质财富和名利的追求。诗中运用了形象生动的比喻,如金乌衔耀、飞入烂银盘,以及五浊三途、云岛神山等,增加了诗词的艺术感和意境。整首诗词以简洁明了的语言,表达了修行者对于修真之道的理解和思考,给人以启迪和思考。
“更於何处求仙”全诗拼音读音对照参考
cù pāi mǎn lù huā
促拍满路花
bào yuán néng shǒu yī, sì dà zì qīng ān.
抱元能守一,四大自轻安。
xīn zhōng xū fǎn zhào, jǐ céng xián.
心中须返照,几曾闲。
jīn wū xián yào, fēi rù làn yín pán.
金乌衔耀,飞入烂银盘。
xīn xīn xīn shì dào, zhī zài xīn xīn, gèng yú hé chǔ qiú xiān.
心心心是道,只在心心,更於何处求仙。
yòu hé xū yī miǎn, yàn chù yù chāo rán.
又何须衣冕,燕处欲超然。
róng huá néng jǐ rì, biàn diāo cán.
荣华能几日,便凋残。
xiū zhēn shén yì, jī xíng lèi gōng nán.
修真甚易,积行累功难。
quàn jūn qiáng wéi shàn, wǔ zhuó sān tú, biàn wèi yún dǎo shén shān.
劝君强为善,五浊三途,便为云岛神山。
“更於何处求仙”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。