“一任孤舟正又斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔歌子·一任孤舟正又斜》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了一个孤独的渔船斜斜地行驶在江上的景象，表达了诗人对生活道路的迷茫和困惑。

诗词的中文译文如下：
一任孤舟正又斜，
乾坤何路指生涯。
抛岁月，卧烟霞。
在处江山便是。

诗意和赏析：
这首诗以孤舟为象征，表达了诗人对人生道路的思考。孤舟斜行，暗示着诗人在人生旅途中的不稳定和迷茫。诗中的“乾坤何路指生涯”表达了诗人对未来的迷惑和困惑，他不知道应该选择哪条道路来指引自己的人生。

诗人抛弃了岁月的束缚，选择了在烟霞之间安静地休憩。这里的烟霞象征着美好的景色和宁静的心境。诗人通过放下对时间的执着，寻求内心的宁静和自我满足。

最后两句“在处江山便是”表达了诗人的一种豁达心态。无论身处何地，只要心境宁静，就能够感受到江山的美丽和宏伟。这种心态告诉我们，人生的价值不仅仅在于追求功名利禄，而是要在内心中找到平静和满足。

总的来说，这首诗词通过描绘孤舟斜行的景象，表达了诗人对生活道路的迷茫和困惑，同时呼唤人们要放下执着，追求内心的宁静和满足。

yú gē zǐ
渔歌子

yī rèn gū zhōu zhèng yòu xié.
一任孤舟正又斜。
qián kūn hé lù zhǐ shēng yá.
乾坤何路指生涯。
pāo suì yuè, wò yān xiá.
抛岁月，卧烟霞。
zài chù jiāng shān biàn shì
在处江山便是