“手扶日月补环穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上太师公相生辰诗十首》是一首宋代的诗词，作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

手扶日月补环穷，
锡第庸旌再造功。
乐奏钧天迎骑拥，
诗歌湛露晏堂岂。

屡车临幸龙颜喜，
拔宅飞升帝眷隆。
燕雀非惟依吒计，
华夷亿万赖帡幪。

中文译文：
手扶着日月，修补着破损的环穷，
赐予庸常的尊位，再次创造功绩。
乐声奏响，天地共庆迎接着骑士的归来，
诗歌如湛露一般清新，晏堂何等美好。

屡次驾车亲临龙颜，皇帝欣喜不已，
升迁宅邸，飞升至高位，帝王的眷顾荣耀。
燕雀不仅仅依靠智谋，华夷亿万都依赖着帡幪（指帝王的庇佑）。

诗意和赏析：
这首诗词以赞颂太师公的寿辰为主题，表达了对他的功绩和荣耀的赞美。诗中使用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使诗词更加生动有趣。

诗的开头以手扶日月、修补环穷的形象，表达了太师公对国家的辅佐和修复的重要作用。接着，诗人赞美太师公的功绩，将他比作庸常的尊位，再次创造了辉煌的业绩。

诗中提到乐声奏响，天地共庆，表达了整个国家对太师公的欢迎和庆贺之情。诗人以湛露来形容诗歌的清新，表达了对太师公的赞美之情。

接下来，诗人描述了太师公多次受到皇帝的亲临和喜爱，以及他的升迁和荣耀。这些描写展示了太师公在朝廷中的地位和影响力。

最后两句诗以燕雀和华夷的形象，表达了太师公的智谋和庇佑对国家的重要性。燕雀指的是太师公的智谋和才能，而华夷亿万则代表了国家的繁荣和安定，都依赖着太师公的庇佑。

总的来说，这首诗词通过对太师公功绩和荣耀的赞美，展现了他在国家中的重要地位和影响力，同时也表达了对他智慧和庇佑的敬佩之情。

shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu
上太师公相生辰诗十首

shǒu fú rì yuè bǔ huán qióng, xī dì yōng jīng zài zào gōng.
手扶日月补环穷，锡第庸旌再造功。
lè zòu jūn tiān yíng qí yōng, shī gē zhàn lù yàn táng qǐ.
乐奏钧天迎骑拥，诗歌湛露晏堂岂。
lǚ chē lín xìng lóng yán xǐ, bá zhái fēi shēng dì juàn lóng.
屡车临幸龙颜喜，拔宅飞升帝眷隆。
yàn què fēi wéi yī zhā jì, huá yí yì wàn lài píng méng.
燕雀非惟依吒计，华夷亿万赖帡幪。