“细把芳心都告”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《马家春慢·珠箔风轻》
朝代：宋代
作者：无名氏

珠箔风轻，绣帘浪卷，乍入人间蓬岛。
斗玉阑干，渐庭馆帘栊春晓。
天许奇葩贵品，异繁杏、夭桃轻巧。
命化工、倾国风流，□与一枝纤妙。
樽前五陵年少。
纵丹青异格，难别颜貌。
悲露凝烟，困红娇额，微鼙低笑。
须信浓香易歇，更莫惜、醉攀吟绕。
待舞蝶游蜂，细把芳心都告。

中文译文：
珍珠似的箔子轻轻飘动，绣帘像波浪般起伏，初次踏入人世间的仙岛。
勾玉的栏杆，渐渐露出春天的黎明，庭院里的帘栊。
天赋了奇特的花卉，异彩纷呈的杏花、娇嫩的桃花轻盈巧妙。
命运化作了技艺，倾国倾城的风华，与一个纤细婉转的身影。
在酒杯前，年轻的人们欢聚。
即使是红颜容貌与众不同，也难以分辨。
悲伤像露水凝成了烟雾，娇嫩的额头被困扰，微弱的鼓声低声笑。
香气浓郁容易消散，更不要舍不得，陶醉于吟咏的循环。
等待蝴蝶翩翩起舞，细细将芳心都倾诉。

诗意和赏析：
《马家春慢·珠箔风轻》描绘了一个美丽的春天景象，以及其中的仙境般的诗意。诗中通过细腻的描写，传达了纷繁花卉的美丽和繁茂，如珠箔轻飘、绣帘起伏。描写了春天的黎明，渐渐露出帘栊，展示了春日的早晨景色。诗人通过花卉的形象，表达了命运的变化和风华的流逝，以及人生的短暂和美好。诗中还有对青春的歌颂，年轻人在酒宴前欢聚，享受着青春与美好的时光。同时，诗人也表达了对美的珍惜和对欢乐的追求，提醒人们要珍惜生命中美好的瞬间。最后的等待蝴蝶翩翩起舞，象征着诗人对未来美好事物的期待，以及对爱情的向往。

整首诗以细腻、婉约的笔触描绘了春天的美丽景色和人生的瞬息繁华，寄托了诗人对美好事物的向往和追求。通过对花卉、青春和美的描绘，诗人表达了对生命的热爱和对美好事物的追求。这首诗给人以诗意盎然、意境深远的感受，让人沉浸于春天的仙境之中，感受到生命的脆弱和美好的同时，也带给人们对未来的希望和憧憬。

这首诗词的美在于其细腻而优美的描写，通过对自然景物的描绘，将读者带入了一个充满诗意和浪漫的春天世界。诗中运用了丰富的比喻和意象，使得诗情更加深远。同时，诗人也通过对时间流转和命运变化的描写，传达了生命短暂而美好的主题，令人产生共鸣。整首诗以细腻的笔触展现了春天的美丽与芬芳，让人仿佛置身于一个梦幻般的世界中。

这首诗词的赏析在于其对美好事物的追求和对生命的热爱，以及对青春和爱情的歌颂。诗中的花卉形象、酒宴欢聚、舞蹈的蝴蝶等元素都展现了诗人对美的热情和对生活的憧憬。通过细腻的描写和丰富的意象，诗人将读者带入了一个充满诗意和浪漫的春天世界，让人感受到生命的短暂而美好的同时，也鼓舞人们珍惜当下，追求美好和幸福。

总的来说，这首诗词《马家春慢·珠箔风轻》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的美丽和生命的短暂，以及对美好事物和爱情的追求。读者在阅读中可以感受到诗人对美的热爱和对生命的热情，同时也被引导去珍惜当下，追求美好和幸福。

mǎ jiā chūn màn
马家春慢

zhū bó fēng qīng, xiù lián làng juǎn, zhà rù rén jiān péng dǎo.
珠箔风轻，绣帘浪卷，乍入人间蓬岛。
dòu yù lán gān, jiàn tíng guǎn lián lóng chūn xiǎo.
斗玉阑干，渐庭馆帘栊春晓。
tiān xǔ qí pā guì pǐn, yì fán xìng yāo táo qīng qiǎo.
天许奇葩贵品，异繁杏、夭桃轻巧。
mìng huà gōng qīng guó fēng liú, yǔ yī zhī xiān miào.
命化工、倾国风流，□与一枝纤妙。
zūn qián wǔ líng nián shào.
樽前五陵年少。
zòng dān qīng yì gé, nán bié yán mào.
纵丹青异格，难别颜貌。
bēi lù níng yān, kùn hóng jiāo é, wēi pí dī xiào.
悲露凝烟，困红娇额，微鼙低笑。
xū xìn nóng xiāng yì xiē, gèng mò xī zuì pān yín rào.
须信浓香易歇，更莫惜、醉攀吟绕。
dài wǔ dié yóu fēng, xì bǎ fāng xīn dōu gào.
待舞蝶游蜂，细把芳心都告。