“不著人间半点愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

不著人间半点愁”出自宋代无名氏的《题采石蛾眉山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhe rén jiān bàn diǎn chóu,诗句平仄:仄平平仄仄平。

“不著人间半点愁”全诗

《题采石蛾眉山》
一岛烽烟斡怒流,烯犀捉月两悠悠。
蛾眉中划三千丈,不著人间半点愁

分类:

《题采石蛾眉山》无名氏 翻译、赏析和诗意

《题采石蛾眉山》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烽烟斡怒流,烯犀捉月两悠悠。
蛾眉中划三千丈,不著人间半点愁。

诗意:
这首诗描绘了一个神秘而宏伟的景象,展现了作者对自然和人生的思考。诗中的蛾眉山被形容得宛若一座岛屿,烽烟斡怒流和烯犀捉月则是形象的修辞手法,表达了山势险峻和壮丽的景观。诗人以此来表达自然的壮丽和恢弘之美,与人间的忧愁相比,其微不足道。

赏析:
这首诗词通过对景观的描绘,展现了自然界的壮丽和恢弘之美。烽烟斡怒流和烯犀捉月的描写,使读者感受到了山势的雄伟和壮丽,同时也暗示了人生的变幻莫测和不可捉摸。蛾眉山被描绘成一座无忧无虑的岛屿,与纷繁复杂的人间相比,无论是在尺度上还是在情感上,都微不足道。

这首诗词以简洁的语言展现了自然的壮丽和人生的微小,通过对比凸显了人与自然的关系。同时,它也启示人们要以谦卑的态度面对自然,珍视眼前的美好,超脱尘世的烦恼和忧愁。整首诗词给人以宁静、豁达的感觉,使人们在繁忙的生活中能够放松心灵,感受到自然的力量和美丽。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不著人间半点愁”全诗拼音读音对照参考

tí cǎi shí é méi shān
题采石蛾眉山

yī dǎo fēng yān wò nù liú, xī xī zhuō yuè liǎng yōu yōu.
一岛烽烟斡怒流,烯犀捉月两悠悠。
é méi zhōng huà sān qiān zhàng, bù zhe rén jiān bàn diǎn chóu.
蛾眉中划三千丈,不著人间半点愁。

“不著人间半点愁”平仄韵脚

拼音:bù zhe rén jiān bàn diǎn chóu
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不著人间半点愁”的相关诗句

“不著人间半点愁”的关联诗句

网友评论


* “不著人间半点愁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不著人间半点愁”出自无名氏的 《题采石蛾眉山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。