“重阳泪眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《采莲令·重阳泪眼》是一首宋代的诗词，作者不详。诗词以“重阳泪眼”为开头，描绘了一种伤感的情绪。

这首诗词的中文译文是：

重阳泪眼，又早是、苦离肠。

这首诗词的诗意表达了一种忧伤和离别之情。诗中的“重阳泪眼”暗示了主人公眼中的泪水，这泪水似乎与“重阳”节日有关，强调了离别之苦。诗句中的“又早是、苦离肠”则进一步强调了主人公内心的痛苦和离愁。

这首诗词的赏析主要体现在其简洁而深刻的表达。通过简短的几个字，诗词勾勒出主人公的内心世界，表达了离别之痛和伤感之情。诗词以情感为核心，通过悲伤的意象和离别的主题，引发读者对离愁别绪的共鸣。作者巧妙地运用了情感符号，使得诗词充满了浓厚的感伤氛围。

这首诗词虽然简短，但却通过简洁的语言和凝练的意象，传递出深沉的情感。读者可以从中感受到离别的痛苦，以及对过去时光的思念和留恋。这种深情而朴素的表达方式，使得这首诗词在读者心中留下深刻的印象。

cǎi lián lìng
采莲令

chóng yáng lèi yǎn, yòu zǎo shì kǔ lí cháng.
重阳泪眼，又早是、苦离肠。