“帖水野云黑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂诗绝句十七首》是宋代诗人梅尧臣创作的一组诗词。以下是该组诗词的中文译文、诗意和赏析：

沙头风雨来，
大风和暴雨来临沙头，
帖水野云黑。
天空密布乌云，
如观曹公营，
就像观看曹操的军营，
万弩射船侧。
千万弩箭猛烈射向船侧。

诗意：
这组绝句以自然景观为背景，描绘了风雨来临时的景象。通过描述沙头上的风雨和天空中的乌云，表达了大自然的威力和壮丽景象。最后一句提到了曹公（指曹操）的军营和万弩射船，用来比喻风雨来临时的猛烈和威力。

赏析：
这组诗词通过简洁而生动的语言描绘了风雨来临时的景象，展现了自然的磅礴和威力。第一句中的沙头、风雨和第二句中的帖水野云黑，形象地描绘了暴风雨来临时的景象，给人以磅礴的视觉冲击力。第三句以如观曹公营来比喻天空乌云密布，进一步加强了描写的效果，使人感受到风雨来临时的紧张氛围。最后一句以万弩射船侧来比喻风雨的猛烈和威力，使整首诗词更具张力和震撼力。

这组诗词通过对自然景观的描写，表达了作者对大自然的敬畏和赞美之情。通过描绘风雨来临时的景象，展现了自然的力量和壮丽，让人感受到大自然的伟大与威力。整首诗词简短有力，语言质朴，通过形象的描写和比喻，给人以强烈的视觉和感官冲击，使读者在阅读中产生共鸣，感受到自然界的壮丽和人与自然的微妙关系。

zá shī jué jù shí qī shǒu
杂诗绝句十七首

shā tóu fēng yǔ lái, tiē shuǐ yě yún hēi.
沙头风雨来，帖水野云黑。
rú guān cáo gōng yíng, wàn nǔ shè chuán cè.
如观曹公营，万弩射船侧。