“林下遗忧责”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵奉和永叔感兴五首》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

日出各驰趋，皆为利所迫。
每当旭日东升，人们匆匆忙忙地赶往各自的事务，都是被利益所迫。

秋虫至微物，役役网自织。
秋天的虫儿微小而脆弱，却不辞辛劳地编织着自己的网。

古来高世人，林下遗忧责。
自古以来的伟大人物，常常在森林深处，怀忧责任的重负。

扛鼎绝膑者，乃自恃以力。
扛起巨鼎而损伤膝盖的人，只是凭借自己的力量自负。

积金苟如山，何异鱼贪食。
贪婪地积攒金钱，与鱼儿贪食并无区别。

诗意和赏析：
这首诗描绘了人们为了追逐利益而忙碌不已的景象。旭日东升时，人们匆忙地赶往各自的事务，表明现实社会中人们为了生计和个人利益而奔波劳累。诗中通过描写秋天的虫儿编织网，表现了微小而脆弱的生命也在自己的领域中努力奋斗。而古来的伟大人物则常常在幽静的森林深处，背负着重大的责任和忧虑。与之形成对照的是自恃力量的人，他们扛鼎损伤膝盖，自负而不顾后果。最后一句则通过对金钱的贪婪进行类比，指出追逐财富的人与鱼儿贪食并无差别。

这首诗词以简洁凝练的语言描绘了人们为利益而忙碌以及对贪婪行为的批判。通过对不同人物形象的刻画，诗人表达了对人性的思考和对社会现象的批评。整首诗词凭借鲜明的对比，生动地展示了人们在现实生活中的不同面貌，引发读者对人生、社会和价值观的思考。

yī yùn fèng hé yǒng shū gǎn xīng wǔ shǒu
依韵奉和永叔感兴五首

rì chū gè chí qū, jiē wèi lì suǒ pò.
日出各驰趋，皆为利所迫。
qiū chóng zhì wēi wù, yì yì wǎng zì zhī.
秋虫至微物，役役网自织。
gǔ lái gāo shì rén, lín xià yí yōu zé.
古来高世人，林下遗忧责。
gāng dǐng jué bìn zhě, nǎi zì shì yǐ lì.
扛鼎绝膑者，乃自恃以力。
jī jīn gǒu rú shān, hé yì yú tān shí.
积金苟如山，何异鱼贪食。