“细甲几千层”的意思及全诗出处和翻译赏析

细甲几千层”出自宋代梅尧臣的《登瓜步山二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xì jiǎ jǐ qiān céng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“细甲几千层”全诗

《登瓜步山二首》
瓜步山头庙,堂因魏武兴。
亡归从赤壁,事去忆西陵。
军井藏云杪,林根拥石棱。
微风认江水,细甲几千层

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《登瓜步山二首》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《登瓜步山二首》是宋代诗人梅尧臣创作的一首诗词。这首诗描绘了瓜步山头庙的景色,并融入了历史典故和个人的思绪回忆。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

登瓜步山二首

瓜步山头庙,堂因魏武兴。
亡归从赤壁,事去忆西陵。
军井藏云杪,林根拥石棱。
微风认江水,细甲几千层。

诗意:
这首诗词以瓜步山头庙为背景,展现了作者对历史的回忆和对自然景色的描绘。诗人通过描写庙宇、山林和江水,表达了对历史人物和过往事情的思念之情。

赏析:
这首诗词以写景为主,通过描绘山林、庙宇和江水等自然景观,展示了作者对自然美景的赞美和感慨。首先,诗中提到的瓜步山头庙是因为魏武兴起而建立的,这里既有宗教信仰的庙宇,也有历史典故的痕迹,给人一种历史的沉淀感。接着,诗人回忆起自己曾经从赤壁归来的经历,赤壁是三国时期著名的战场,这里既有历史的记忆,也有英雄豪情的故事。然后,诗中提到军井藏在云雾之中,山林的根部则拥有坚硬的石棱,这种景象给人一种神秘而壮丽的感觉,展示了自然界的奇妙之处。最后,诗人提到微风轻拂江水,细小的波纹层层叠叠,这里描绘了江水的细腻之美,使人感受到生活中微小但美好的事物。

整首诗词以自然景色为背景,通过描写细腻的细节和融入历史典故,展现了作者对自然和历史的热爱和思考。诗人通过这些景物的描绘,将自然景观与历史情怀相融合,表达了对过去岁月的怀念和对自然美景的赞美之情。同时,诗中运用了形象生动的语言和细腻的描写手法,使整首诗具有极强的艺术感染力,令人沉浸其中,产生共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“细甲几千层”全诗拼音读音对照参考

dēng guā bù shān èr shǒu
登瓜步山二首

guā bù shān tóu miào, táng yīn wèi wǔ xìng.
瓜步山头庙,堂因魏武兴。
wáng guī cóng chì bì, shì qù yì xī líng.
亡归从赤壁,事去忆西陵。
jūn jǐng cáng yún miǎo, lín gēn yōng shí léng.
军井藏云杪,林根拥石棱。
wēi fēng rèn jiāng shuǐ, xì jiǎ jǐ qiān céng.
微风认江水,细甲几千层。

“细甲几千层”平仄韵脚

拼音:xì jiǎ jǐ qiān céng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“细甲几千层”的相关诗句

“细甲几千层”的关联诗句

网友评论


* “细甲几千层”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“细甲几千层”出自梅尧臣的 《登瓜步山二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。