“更待春风归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和谢仲弓廷评新理北园》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
园吏乘冬和，荷锄去宿莽。
主人因其勤，筑土截荒壤。
移枯复窊缺，划径就平广。
东北倚高城，巇险不可上。
爱彼林木深，便为丘壑想。
更待春风归，日探花卉长。
但愿多置酒，应得时一往。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个园吏在冬天努力工作的场景，并表达了对美好未来的期望。

首先，诗中的园吏乘着冬天的和煦气息，拿着锄头去清理废弃的荒地。园吏的勤劳得到了主人的赞赏，主人为了利用这份勤劳筑起土墙来阻挡荒地的侵蚀。

接着，诗中描述了土墙上的植物移栽后的景象，荒地变得开阔平整，小径也被划出来，显得宽广。东北角倚靠着高城墙，形势险要，无法攀登。作者对于这里郁郁葱葱的树木深感喜爱，使他联想到了山丘和山谷的景色。

最后两句表达了对春风回归的期待，期待着花草的生长和繁茂。诗人希望能有更多的机会举办宴会，以适时享受生活的美好。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了园吏辛勤工作的情景，同时表达了对美好未来和自然景观的向往。通过对园吏和园地的描写，诗人借景抒发了自己的情感和愿景，表达了对勤劳努力和自然美景的赞美和追求。

hé xiè zhòng gōng tíng píng xīn lǐ běi yuán
和谢仲弓廷评新理北园

yuán lì chéng dōng hé, hé chú qù sù mǎng.
园吏乘冬和，荷锄去宿莽。
zhǔ rén yīn qí qín, zhù tǔ jié huāng rǎng.
主人因其勤，筑土截荒壤。
yí kū fù wā quē, huà jìng jiù píng guǎng.
移枯复窊缺，划径就平广。
dōng běi yǐ gāo chéng, xī xiǎn bù kě shàng.
东北倚高城，巇险不可上。
ài bǐ lín mù shēn, biàn wèi qiū hè xiǎng.
爱彼林木深，便为丘壑想。
gèng dài chūn fēng guī, rì tàn huā huì zhǎng.
更待春风归，日探花卉长。
dàn yuàn duō zhì jiǔ, yīng de shí yī wǎng.
但愿多置酒，应得时一往。