“留得小鳞来按觞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《琴高鱼和公仪》是宋代梅尧臣所作的一首诗，该诗描写了一幅离奇的画面，展示了作者想象力的奇妙与超脱。

中文译文：

大鱼人骑上天去，留得小鳞来按觞。
吾物吾乡不须念，太官常膳有肥羊。

诗意：

诗歌描绘了一个奇幻的场景，有一个大鱼人骑着鱼儿飞升天际，留下小鱼来陪伴人们喝酒。作者表达了对生命的执着与对世俗束缚的解脱，鼓励人们不要被物质所缚，而要珍惜生命和自由。

赏析：

这首诗借用了奇幻的形象，表达了作者对自由和解脱的向往。大鱼人骑着鱼儿上天，留下小鱼陪伴人们喝酒，既有超脱尘世之意，也有珍惜生命之意。作者通过描绘一幅奇幻的画面，表达了对世俗束缚的批判和对自由的向往，呼吁人们珍惜生命和自由，不被物质所缚。整首诗语言简练，意境深远，启示人们珍爱生命、追求自由。

qín gāo yú hé gōng yí
琴高鱼和公仪

dà yú rén qí shàng tiān qù, liú dé xiǎo lín lái àn shāng.
大鱼人骑上天去，留得小鳞来按觞。
wú wù wú xiāng bù xū niàn, tài guān cháng shàn yǒu féi yáng.
吾物吾乡不须念，太官常膳有肥羊。