“迟仆忽辞云海上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
昔年同志逢时尽，
今日相亲似子稀。
迟仆忽辞云海上，
远持双壁扣吾扉。

诗意：
这首诗词表达了作者对昔日同志的思念和对现在相聚的珍惜之情。诗中描述了作者与孙秀才和朱长官的友谊，以及他们之间的相聚和分别。作者感叹昔年同志相聚的时光已经逝去，如今再次相聚的机会变得稀少。他们之间的相聚被作者形容为云海之上的迟仆，而他们远道而来，敲响了作者的门扉。

赏析：
这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对友谊的珍视和对时光流转的感慨。作者通过对昔日同志的逢时尽和今日相亲稀的对比，表达了对过去美好时光的怀念和对现在珍贵相聚的珍惜之情。诗中的云海和双壁的意象，增加了诗词的意境和艺术感。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了作者对友情的真诚和对时光流转的思考。

yī yùn hé sūn xiù cái zhū zhǎng guān jiàn jì èr shǒu tóng yùn
依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵

xī nián tóng zhì féng shí jǐn, jīn rì xiāng qīn shì zi xī.
昔年同志逢时尽，今日相亲似子稀。
chí pū hū cí yún hǎi shàng, yuǎn chí shuāng bì kòu wú fēi.
迟仆忽辞云海上，远持双壁扣吾扉。