“月树闻啼鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析

月树闻啼鸦”出自宋代梅尧臣的《李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuè shù wén tí yā,诗句平仄:仄仄平平平。

“月树闻啼鸦”全诗

《李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何》
忽有西山使,始遗七品茶。
末品无水晕,六品无沉柤。
五品散云脚,四品浮粟花。
三品若琼乳,二品罕所加。
绝品不可议,甘香焉等差。
一日尝一瓯,六腑无昏邪。
夜枕不得寐,月树闻啼鸦
忧来唯觉衰,可验唯齿牙。
动摇有三四,妨咀连左车。
发亦足惊疏,疏疏点霜华。
乃思平生游,但恨江路赊。
安得一见之,煮泉相与夸。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何如耳因条而答之

“月树闻啼鸦”全诗拼音读音对照参考

lǐ zhòng qiú jì jiàn xī hóng jǐng chá qī pǐn yún yù shǎo yù jiā wèi zhī cháng hé
李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何

hū yǒu xī shān shǐ, shǐ yí qī pǐn chá.
忽有西山使,始遗七品茶。
mò pǐn wú shuǐ yūn, liù pǐn wú chén zhā.
末品无水晕,六品无沉柤。
wǔ pǐn sàn yún jiǎo, sì pǐn fú sù huā.
五品散云脚,四品浮粟花。
sān pǐn ruò qióng rǔ, èr pǐn hǎn suǒ jiā.
三品若琼乳,二品罕所加。
jué pǐn bù kě yì, gān xiāng yān děng chà.
绝品不可议,甘香焉等差。
yī rì cháng yī ōu, liù fǔ wú hūn xié.
一日尝一瓯,六腑无昏邪。
yè zhěn bù dé mèi, yuè shù wén tí yā.
夜枕不得寐,月树闻啼鸦。
yōu lái wéi jué shuāi, kě yàn wéi chǐ yá.
忧来唯觉衰,可验唯齿牙。
dòng yáo yǒu sān sì, fáng jǔ lián zuǒ chē.
动摇有三四,妨咀连左车。
fā yì zú jīng shū, shū shū diǎn shuāng huá.
发亦足惊疏,疏疏点霜华。
nǎi sī píng shēng yóu, dàn hèn jiāng lù shē.
乃思平生游,但恨江路赊。
ān dé yī jiàn zhī, zhǔ quán xiāng yǔ kuā.
安得一见之,煮泉相与夸。

“月树闻啼鸦”平仄韵脚

拼音:yuè shù wén tí yā
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月树闻啼鸦”的相关诗句

“月树闻啼鸦”的关联诗句

网友评论


* “月树闻啼鸦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月树闻啼鸦”出自梅尧臣的 《李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。