“新化给孤园”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闻语十方琏长老》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。这首诗词描绘了作者在庐岳寺的旧居，以及他在新化给孤园的生活。诗中还提到了国人供奉他的事情，以及他在宁静中听闻喻筏的教诲，从而领悟到了一些道理。

这首诗词的中文译文如下：
旧居庐岳寺，新化给孤园。
还享国人供，应无尘事喧。
有来听喻筏，一悟见吹幡。
不忆炉峰下，临溪看饮猿。

这首诗词的诗意是表达了作者在庐岳寺的旧居和新化给孤园的宁静生活。他感激国人对他的供奉，同时也希望能够远离尘嚣的纷扰。他欣然接受来听闻喻筏的教诲，并在领悟中看到了吹动的幡旗。最后两句表达了他不再怀念炉峰下的往事，而是在溪边观赏饮水的猿猴。

这首诗词通过描绘作者的生活环境和内心感受，表达了对宁静和领悟的追求。作者通过与自然的亲近和聆听智者的教诲，获得了一种超脱尘世的境界。整首诗词以简洁的语言展现了作者内心的宁静和对人生的思考，给人以深思和赏析的空间。

wén yǔ shí fāng liǎn zhǎng lǎo
闻语十方琏长老

jiù jū lú yuè sì, xīn huà gěi gū yuán.
旧居庐岳寺，新化给孤园。
hái xiǎng guó rén gōng, yīng wú chén shì xuān.
还享国人供，应无尘事喧。
yǒu lái tīng yù fá, yī wù jiàn chuī fān.
有来听喻筏，一悟见吹幡。
bù yì lú fēng xià, lín xī kàn yǐn yuán.
不忆炉峰下，临溪看饮猿。