“兵牵鴈脚齐”的意思及全诗出处和翻译赏析

兵牵鴈脚齐”出自宋代梅尧臣的《夹道冈》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bīng qiān yàn jiǎo qí,诗句平仄:平平仄仄平。

“兵牵鴈脚齐”全诗

《夹道冈》
舟脱鹅{外疒内贵}浅,兵牵鴈脚齐
兼沙水黄浊,穿垅岸高低。
瘦土黄姜石,枯株长树鸡。
薄言归向晚,路入赤云西。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《夹道冈》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《夹道冈》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。这首诗描绘了一幅自然景观,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对生活的思考和感悟。

诗中描述了一条船在浅水中行驶,鹅脱离了船,兵士牵着鹅的脚步一同前行。这一景象象征着人们在世间行走时常常受到外界因素的干扰和束缚,无法自由自在地前行。

诗中还描绘了黄浊的沙水和高低不平的岸垅,以及贫瘠的土地上长出的黄姜和枯株长树上的鸡。这些形象反映了环境的贫瘠和艰难,暗示了人们在困境中艰难求生的现实。

最后两句“薄言归向晚,路入赤云西”,表达了作者对归途的思念和对未来的期待。诗人在晚年时期,思绪回归,希望能够找到一条通向红云西方的道路,寄托了对美好未来的向往和追求。

总的来说,这首诗词通过对自然景观的描绘,抒发了作者对生活的思考和感悟,表达了对自由、美好未来的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“兵牵鴈脚齐”全诗拼音读音对照参考

jiā dào gāng
夹道冈

zhōu tuō é wài nè nèi guì qiǎn, bīng qiān yàn jiǎo qí.
舟脱鹅{外疒内贵}浅,兵牵鴈脚齐。
jiān shā shuǐ huáng zhuó, chuān lǒng àn gāo dī.
兼沙水黄浊,穿垅岸高低。
shòu tǔ huáng jiāng shí, kū zhū zhǎng shù jī.
瘦土黄姜石,枯株长树鸡。
báo yán guī xiàng wǎn, lù rù chì yún xī.
薄言归向晚,路入赤云西。

“兵牵鴈脚齐”平仄韵脚

拼音:bīng qiān yàn jiǎo qí
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“兵牵鴈脚齐”的相关诗句

“兵牵鴈脚齐”的关联诗句

网友评论


* “兵牵鴈脚齐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兵牵鴈脚齐”出自梅尧臣的 《夹道冈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。