“朱弦未荐曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“朱弦未荐曲”全诗
鸟啼高树早，蟾转薄疏虚。
朱弦未荐曲，彤管屡题诗。
坐恐销华泽，商吹起前除。
分类：
作者简介(高启)
高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
《桐树》高启 翻译、赏析和诗意
《桐树》是一首明代诗词，作者是高启。这首诗描绘了桐树的景象，表达了作者对自然的赞美和对时光流转的思考。
诗词的中文译文如下：
晴粉朝英坠，
阳光下，桐花纷纷飘落，
凉琼夏叶舒。
夏日的桐叶展开，给人一种凉爽的感觉。
鸟啼高树早，
鸟儿在高树上清脆地鸣叫，
蟾转薄疏虚。
月亮渐渐升起，圆圆的形状逐渐变得稀薄，仿佛虚幻。
朱弦未荐曲，
红色的琴弦还没有奏出音乐，
彤管屡题诗。
红色的笛子多次吹奏出动人的音乐。
坐恐销华泽，
作者担心自己的才华会逐渐消逝，
商吹起前除。
商调的音乐奏响，象征着新的一天的开始。
这首诗词通过描绘桐树的景象，表达了作者对自然美的赞美之情。桐树的花朵在阳光下飘落，夏日的树叶展开给人一种凉爽的感觉。鸟儿的鸣叫和月亮的变化，增添了诗词的意境。作者还通过琴弦和笛子的比喻，表达了自己对艺术创作的渴望和对时光流逝的担忧。最后，商调的音乐奏响，象征着新的一天的开始，也给人以希望和激励。
整体而言，这首诗词以简洁而优美的语言描绘了自然景物，通过对桐树的描写，表达了作者对自然美和艺术创作的热爱，并融入了对时光流转的思考，给人以深思和赏析的空间。
“朱弦未荐曲”全诗拼音读音对照参考
tóng shù
桐树
qíng fěn cháo yīng zhuì, liáng qióng xià yè shū.
晴粉朝英坠，凉琼夏叶舒。
niǎo tí gāo shù zǎo, chán zhuǎn báo shū xū.
鸟啼高树早，蟾转薄疏虚。
zhū xián wèi jiàn qū, tóng guǎn lǚ tí shī.
朱弦未荐曲，彤管屡题诗。
zuò kǒng xiāo huá zé, shāng chuī qǐ qián chú.
坐恐销华泽，商吹起前除。
“朱弦未荐曲”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。