“长鲸江海尚翻波”的意思及全诗出处和翻译赏析

长鲸江海尚翻波”出自宋代晁说之的《感事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǎng jīng jiāng hǎi shàng fān bō,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“长鲸江海尚翻波”全诗

《感事》
长鲸江海尚翻波,欲济无航可柰何。
物象萧条秋序薄,人生感慨腐儒多。
翠舆不见胡尘起,旅雁能随汉月过。
七日之诛今几日,犹烦乐职在中和。

分类:

《感事》晁说之 翻译、赏析和诗意

《感事》是一首宋代晁说之的诗词。这首诗描绘了作者对社会现象的感慨和思考。

诗中描述了长鲸在江海中翻腾的波浪,但却无法找到航行的方向。这一景象象征着社会的动荡和迷茫。同时,描绘了物象萧条、秋序薄的景象,暗示了社会的衰败和人们的感慨。

诗中还提到了胡尘不见,翠舆不见,旅雁能随汉月过。这些描写表达了作者对战乱和动荡时期的思考和感叹。七日之诛今几日,犹烦乐职在中和这两句表达了作者对社会不公和腐败现象的忧虑和无奈。

整首诗以简洁的语言表达了作者对社会现象的观察和感慨,揭示了宋代社会的动荡和腐败。这首诗通过对自然景象的描绘,抒发了作者对社会现实的思考和忧虑,展现了晁说之对社会的关切和对人生的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“长鲸江海尚翻波”全诗拼音读音对照参考

gǎn shì
感事

zhǎng jīng jiāng hǎi shàng fān bō, yù jì wú háng kě nài hé.
长鲸江海尚翻波,欲济无航可柰何。
wù xiàng xiāo tiáo qiū xù báo, rén shēng gǎn kǎi fǔ rú duō.
物象萧条秋序薄,人生感慨腐儒多。
cuì yú bú jiàn hú chén qǐ, lǚ yàn néng suí hàn yuè guò.
翠舆不见胡尘起,旅雁能随汉月过。
qī rì zhī zhū jīn jǐ rì, yóu fán lè zhí zài zhōng hé.
七日之诛今几日,犹烦乐职在中和。

“长鲸江海尚翻波”平仄韵脚

拼音:zhǎng jīng jiāng hǎi shàng fān bō
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“长鲸江海尚翻波”的相关诗句

“长鲸江海尚翻波”的关联诗句

网友评论


* “长鲸江海尚翻波”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“长鲸江海尚翻波”出自晁说之的 《感事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。