“前年海角今天涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

前年海角今天涯”出自宋代晁说之的《四明岁晚水仙花盛开今在鄜州辄思之此花清香》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qián nián hǎi jiǎo jīn tiān yá,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“前年海角今天涯”全诗

《四明岁晚水仙花盛开今在鄜州辄思之此花清香》
前年海角今天涯,有恨无愁闲叹嗟。
枉是凉州女端正,一生不识水仙花。

分类:

【原题】:
四明岁晚水仙花盛开今在鄜州辄思之此花清香异常妇人戴之可留之日为多

“前年海角今天涯”全诗拼音读音对照参考

sì míng suì wǎn shuǐ xiān huā shèng kāi jīn zài fū zhōu zhé sī zhī cǐ huā qīng xiāng
四明岁晚水仙花盛开今在鄜州辄思之此花清香

qián nián hǎi jiǎo jīn tiān yá, yǒu hèn wú chóu xián tàn jiē.
前年海角今天涯,有恨无愁闲叹嗟。
wǎng shì liáng zhōu nǚ duān zhèng, yī shēng bù shí shuǐ xiān huā.
枉是凉州女端正,一生不识水仙花。

“前年海角今天涯”平仄韵脚

拼音:qián nián hǎi jiǎo jīn tiān yá
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平九佳  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“前年海角今天涯”的相关诗句

“前年海角今天涯”的关联诗句

网友评论


* “前年海角今天涯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“前年海角今天涯”出自晁说之的 《四明岁晚水仙花盛开今在鄜州辄思之此花清香》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。