“涂穷马力劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

涂穷马力劳”出自宋代晁说之的《有恨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tú qióng mǎ lì láo,诗句平仄:平平仄仄平。

“涂穷马力劳”全诗

《有恨》
有恨将何遣,轩车尽俊髦。
官非十女婿,政鄙小儿曹。
岁暮客悰急,涂穷马力劳
故山真可恋,筑室更增高。

分类:

《有恨》晁说之 翻译、赏析和诗意

《有恨》是一首宋代晁说之创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

有恨将何遣,
轩车尽俊髦。
官非十女婿,
政鄙小儿曹。

这首诗词表达了作者内心的不满和愤怒。诗中的“有恨将何遣”意味着作者有着无法排遣的怨恨之情。接着,作者描述了官场的虚伪和不公,用“轩车尽俊髦”来形容官员们的奢华和虚荣。而“官非十女婿,政鄙小儿曹”则指出了官场中的腐败和无能。

接下来的两句“岁暮客悰急,涂穷马力劳”表达了作者对岁月的匆忙和自己贫困的感叹。作者感到时间的流逝让他感到焦虑,而贫穷则使他不得不劳累奔波。

最后两句“故山真可恋,筑室更增高”表达了作者对故乡的思念和对安居乐业的向往。作者认为故乡是一个真正值得留恋的地方,而建造高楼大厦则是为了提升自己的社会地位和生活品质。

总的来说,这首诗词通过对官场腐败、岁月匆忙和贫困生活的描绘,表达了作者内心的不满和对理想生活的向往。同时,诗中运用了对比和夸张的手法,使诗词更加生动有力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“涂穷马力劳”全诗拼音读音对照参考

yǒu hèn
有恨

yǒu hèn jiāng hé qiǎn, xuān chē jǐn jùn máo.
有恨将何遣,轩车尽俊髦。
guān fēi shí nǚ xù, zhèng bǐ xiǎo ér cáo.
官非十女婿,政鄙小儿曹。
suì mù kè cóng jí, tú qióng mǎ lì láo.
岁暮客悰急,涂穷马力劳。
gù shān zhēn kě liàn, zhù shì gèng zēng gāo.
故山真可恋,筑室更增高。

“涂穷马力劳”平仄韵脚

拼音:tú qióng mǎ lì láo
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“涂穷马力劳”的相关诗句

“涂穷马力劳”的关联诗句

网友评论


* “涂穷马力劳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“涂穷马力劳”出自晁说之的 《有恨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。