“晦翁叹难嗣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《叙伦五言二十首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词描述了作者对家族传承和后代子孙的忧虑之情。

诗词的中文译文如下：
文若忠于操，嘉宝谄事温。
晦翁叹难嗣，坡老惜无孙。

诗意和赏析：
这首诗词通过对家族后代的关切表达了作者的忧虑和担心。首先，诗中提到了"文若"和"嘉宝"，这两个名字可能代表了作者的子孙。"文若"可能指代忠诚和有才华的子孙，而"嘉宝"则可能指代受人宠爱和温顺的子孙。作者希望他的子孙能够忠于道德准则，并且能够受到他人的喜爱和尊重。

然而，接下来的两句诗中出现了"晦翁"和"坡老"，这两个词可能指代了作者自己。"晦翁"可能指代作者年老而没有嗣子，而"坡老"则可能指代作者对没有子孙的遗憾和惋惜。这表明作者对于家族传承的担忧和对后代子孙的渴望。

整首诗词通过对家族传承和后代子孙的思考，表达了作者对于家族延续和后代子孙的重要性的思考和关切。它反映了宋代社会中普遍存在的家族观念和对于后代子孙的期望。

xù lún wǔ yán èr shí shǒu
叙伦五言二十首

wén ruò zhōng yú cāo, jiā bǎo chǎn shì wēn.
文若忠于操，嘉宝谄事温。
huì wēng tàn nán sì, pō lǎo xī wú sūn.
晦翁叹难嗣，坡老惜无孙。