“新擢咸淳两台端”的意思及全诗出处和翻译赏析
“新擢咸淳两台端”出自宋代刘克庄的《乙丑元日口号十首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:xīn zhuó xián chún liǎng tái duān,诗句平仄:平平平平仄平平。
“新擢咸淳两台端”全诗
《乙丑元日口号十首》
新擢咸淳两台端,可继庆历四谏官。
安知千载无南董,异日求君谏草看。
安知千载无南董,异日求君谏草看。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《乙丑元日口号十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《乙丑元日口号十首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
新擢咸淳两台端,
可继庆历四谏官。
安知千载无南董,
异日求君谏草看。
诗意:
这首诗词是刘克庄在乙丑元日所写的口号,表达了他对新任命的官员的期望和对历史名臣南董的敬仰。他希望这些新官员能够继承庆历时期的四位谏官的精神,为国家和人民贡献自己的才能。他认为,历史上的南董是一位有远见和勇气的谏官,他希望在未来的某一天,能够得到这些新官员的忠告和建议。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对新官员的期望和对南董的敬仰。通过使用“新擢”、“继承”等词语,作者表达了对这些新官员的赞赏和期待,希望他们能够继承前人的遗志,为国家和人民做出贡献。同时,通过提到南董,作者向读者展示了他对历史名臣的敬仰和对谏官的重视。整首诗词简洁而富有力量,通过几句话传递了作者的情感和观点,展示了他对国家和社会的关注和期望。
“新擢咸淳两台端”全诗拼音读音对照参考
yǐ chǒu yuán rì kǒu hào shí shǒu
乙丑元日口号十首
xīn zhuó xián chún liǎng tái duān, kě jì qìng lì sì jiàn guān.
新擢咸淳两台端,可继庆历四谏官。
ān zhī qiān zǎi wú nán dǒng, yì rì qiú jūn jiàn cǎo kàn.
安知千载无南董,异日求君谏草看。
“新擢咸淳两台端”平仄韵脚
拼音:xīn zhuó xián chún liǎng tái duān
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“新擢咸淳两台端”的相关诗句
“新擢咸淳两台端”的关联诗句
网友评论
* “新擢咸淳两台端”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新擢咸淳两台端”出自刘克庄的 《乙丑元日口号十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。