“若纳希文受责均”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读本朝事有感十首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词表达了作者对当时朝政的感慨和思考。

诗词的中文译文如下：
若纳希文受责均，
前贤初岂有冤亲。
暮生颍上还惆怅，
引起无穷射羿人。

诗意和赏析：
这首诗词以作者对当时朝政的观察和感受为主题，通过对朝政的批评和反思，表达了作者对社会现实的忧虑和对前贤的敬仰。

首先，诗中提到了"若纳希文受责均"，意指如果能够接纳批评并公正对待，那么责任就能够平均分担。这句话暗示了作者对朝政中存在的问题的批评，希望能够实现公正和平等。

接着，诗中提到"前贤初岂有冤亲"，表达了作者对前贤的敬仰和对历史的思考。作者认为前贤并没有受到不公正的对待，暗示了对当时朝政中存在的不公和冤屈的反思。

然后，诗中提到"暮生颍上还惆怅"，意味着作者对现实的失望和忧虑。颍上指的是颍水，这里可以理解为整个社会。作者在暮年时对社会现实感到惆怅，表达了对当时社会状况的不满和忧虑。

最后，诗中提到"引起无穷射羿人"，意味着作者的言论和思考引起了更多人的共鸣和思考。射羿人指的是有才能的人，暗示了作者的思考和批评能够引起更多人的关注和共鸣。

总的来说，这首诗词通过对当时朝政的观察和思考，表达了作者对社会现实的忧虑和对前贤的敬仰。同时，诗中也暗示了作者希望能够实现公正和平等的愿望，并希望自己的思考能够引起更多人的共鸣和思考。

dú běn cháo shì yǒu gǎn shí shǒu
读本朝事有感十首

ruò nà xī wén shòu zé jūn, qián xián chū qǐ yǒu yuān qīn.
若纳希文受责均，前贤初岂有冤亲。
mù shēng yǐng shàng hái chóu chàng, yǐn qǐ wú qióng shè yì rén.
暮生颍上还惆怅，引起无穷射羿人。