“永昼炉中一穗烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

永昼炉中一穗烟”出自宋代刘克庄的《和仲弟十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒng zhòu lú zhōng yī suì yān,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“永昼炉中一穗烟”全诗

《和仲弟十绝》
慈母清斋奉竺乾,平生功行默通天。
遥知静坐修禅观,永昼炉中一穗烟

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《和仲弟十绝》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《和仲弟十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
慈母清斋奉竺乾,
平生功行默通天。
遥知静坐修禅观,
永昼炉中一穗烟。

诗意:
这首诗词描述了作者刘克庄的慈母虔诚地在清斋中供奉着佛像,她一生默默地修行,与天地相通。诗人远远地知道她静坐修禅观察,炉中的香烟永远不熄灭。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对母亲的敬爱和对她修行的赞美。诗中的"慈母清斋奉竺乾"表明母亲虔诚地供奉佛像,清心修行。"平生功行默通天"表达了母亲一生默默无闻的修行功德已经与天地相通。"遥知静坐修禅观"描绘了母亲静坐修禅的场景,她通过冥想观察内心和外界。"永昼炉中一穗烟"则象征着母亲修行的持久和不断上升的境界,炉中的香烟永远不熄灭。

这首诗词通过简练的语言和意象,展现了母亲的虔诚和修行的力量。它表达了对母亲的敬意和对修行的推崇,同时也启发人们思考内心的宁静和与宇宙的联系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“永昼炉中一穗烟”全诗拼音读音对照参考

hé zhòng dì shí jué
和仲弟十绝

cí mǔ qīng zhāi fèng zhú qián, píng shēng gōng xíng mò tōng tiān.
慈母清斋奉竺乾,平生功行默通天。
yáo zhī jìng zuò xiū chán guān, yǒng zhòu lú zhōng yī suì yān.
遥知静坐修禅观,永昼炉中一穗烟。

“永昼炉中一穗烟”平仄韵脚

拼音:yǒng zhòu lú zhōng yī suì yān
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“永昼炉中一穗烟”的相关诗句

“永昼炉中一穗烟”的关联诗句

网友评论


* “永昼炉中一穗烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“永昼炉中一穗烟”出自刘克庄的 《和仲弟十绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。