“不应零落尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《落花怨十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了落花的凄凉和无奈，表达了作者对逝去时光的怀念和对美好事物的珍惜之情。

诗词的中文译文如下：
谢女吟边絮，英台去日衣。
不应零落尽，惟见蝶儿飞。

诗意和赏析：
这首诗词以落花为主题，通过描写落花的离别和凋零，表达了作者对光阴流逝的感慨和对美好事物的珍惜之情。

首句“谢女吟边絮，英台去日衣。”描绘了落花在风中飘零的景象。谢女指的是花落时的女子，吟边絮表示她在边上吟唱，英台是指花台，去日衣则是指花瓣逐渐凋零。这句诗意呼应了花朵的凋零和离别，给人一种凄凉的感觉。

接下来的两句“不应零落尽，惟见蝶儿飞。”表达了作者对落花的不舍和对生命的坚持。不应零落尽表示花本不应该凋零殆尽，惟见蝶儿飞则是指只能看到蝴蝶在花间飞舞。这句诗意传递了一种对生命的热爱和对美好事物的追求，即使花朵凋零，生命仍然会继续，美好仍然存在。

整首诗词通过描绘落花的凄凉和无奈，表达了作者对光阴流逝的感慨和对美好事物的珍惜之情。它以简洁的语言和深刻的意境，展现了生命的脆弱和坚韧，给人以思考和共鸣的空间。

luò huā yuàn shí shǒu
落花怨十首

xiè nǚ yín biān xù, yīng tái qù rì yī.
谢女吟边絮，英台去日衣。
bù yīng líng luò jǐn, wéi jiàn dié ér fēi.
不应零落尽，惟见蝶儿飞。